Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
menata lanskap; menata taman
sangat menghormati
melepas tahun yang lama; mengakhiri tahun yang lama
investor institusional
perilaku; gaya hidup (formal)
burung hantu
takdir; nasib; suratan hidup
tinggi; berperawakan tinggi
menghadap anggota kerajaan; beraudiensi dengan kerajaan
Acacia pennata; climbing wattle
keran; keran air
selebritas internet; pemengaruh daring
dosis (obat); takaran
mata
Argentina (negara)
Raja Rama IX; Raja Bhumibol Adulyadej
ruang kosong; area terbuka
penyaringan; pemilahan
taman mawar
tenang; damai (pikiran)
menargetkan; bercita-cita; mengharapkan
secara bertahap; dalam bentangan berurutan
karya solo; lagu solo
masa depan (formal)
sangat mewah; super mewah
peserta tur; anggota tur
setuju; menyetujui
seseorang
bela diri
ahli; master
properti (teater/film/foto)
severe punishment; heavy penalty
mahir; sangat menguasai
Tibet
insektisida
kedai minuman; kios minuman
mengikat; memasang; menempelkan [sesuatu]
kejam; tidak berperasaan; berdarah dingin (kiasan)
benda sferis; bentuk seperti bola
ikan cupang; cupang
ruang operasi
rangka baja; struktur baja
bertinju
tidak sengaja menekan
teman dan rekan; kawan (formal/sastra)
menyimpan dendam terhadap [seseorang]; membalas dendam pada [seseorang]
seratus kali; berkali-kali (hiperbola)
taco (hidangan Meksiko)
menyembah patung atau jimat Buddha
melesat; bergerak cepat
kebal obat; resistan terhadap obat
siaran; penyiaran
secara luas; berskala besar; secara ekstensif
setengah hati; asal-asalan
menyiarkan audio; mengudara
rebound (bola basket)
menghadiri upacara; mengikuti ritual
kekayaan; menjadi kaya
umat awam perempuan
penekanan
membalikkan badan
sangat dalam; secara mendalam
menguleni; melumat dengan tangan
menguntungkan; memihak; memberi keuntungan pada [sso]/[sst]
tamparan; menampar
[untuk] bertindak dari hati
kacang almond (biji yang dapat dimakan)
mata uang virtual / dalam aplikasi
peningkatan; menaikkan tingkat
mengembang; mekar
perunggu
teknisi AC; tukang AC
berkilauan; berkelap-kelip
seolah-olah; seakan-akan
akhir; kesimpulan; tamat
menembus pasar
meningkatkan kuantitas; meningkatkan jumlah
berbuah; menghasilkan buah
pembayaran cicilan mobil
pencetak; printer (perangkat komputer/kantor)
Botox
hanya satu menit; sebentar saja
membersihkan karang gigi; scaling gigi
bunga rumput
kemurahan hati raja
lari (mata uang Georgia)
serupa; dengan cara yang sama; demikian pula
eksploitasi; mengambil keuntungan [dari seseorang/sesuatu]
perawatan medis; pengobatan penyakit
pangeran
tajam; menusuk (rasa sakit)
Alan
mengarantina; mengisolasi
awal; pendahuluan; tingkat pertama
hampir ambruk; hampir gagal
mengapit; berada di kedua sisi; membentang berdampingan
berserakan; berhamburan; tergeletak berantakan
membuat kue; memanggang kue
jalur aliran udara/bukaan; rute ventilasi
yang tidak kembali (Buddha)