Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
tenggelam sedalam kepala; tinggi air melebihi kepala
Hari Tahun Baru Imlek
berhantu
menawar (biaya/harga)
laba kotor
Prachuap Khiri Khan (provinsi)
terperosok; terjebak dan tidak bisa maju
daging tiruan (vegan); pengganti daging
menerima akibat; menanggung karma
bagian pertama; bagian awal
bersembunyi
panti jompo; panti wreda; wisma lansia
menyenggol; membentur [seseorang]/[sesuatu]
Q&A; sesi tanya jawab
sesuatu; beberapa hal
mengganggu telinga; terdengar janggal
melaksanakan salat
menghadiri rapat; mengikuti pertemuan
kapur barus
helikopter
turun minum (olahraga)
dingin yang menyegarkan
harimau liar
Jumat ini
kali ini
berkesan; tak terlupakan
belum cukup baik; masih belum cukup
sama seperti; layaknya
mencukur rambut wajah
dengan kecepatan penuh
penangguhan; penghentian
retak; menjadi retak
peran penting; peran kunci/kritis
dalam sekejap
puisi; sajak
L.A.; Los Angeles
peregangan (olahraga)
berwajah pucat (karena sakit, syok, atau takut)
tahun berikutnya; tahun selanjutnya
nama diri perempuan
ansambel/grup musik lengkap
rasa manis dan legit/berkrim
setiap kelompok
menghapus pesan; menghapus teks
Washington
gelap gulita; sangat gelap
serealia; biji-bijian serealia
menyelidiki; mengadakan sidang
melonggarkan (aturan); meringankan
menjaga keseimbangan; menopang diri
modal kerja
hukum karma; hukum sebab akibat
etnis minoritas; kelompok minoritas
lapangan (olahraga)
Sopa (nama perempuan)
Tangan (formal)
Dewa Wisnu (Phra Narai)
orang yang tak bersalah
suram; mendung; redup
berpuas diri; abai
ceroboh; lalai
sejak saat itu; untuk selanjutnya; selamanya
tepi; tepian; pinggir perairan
Sariputra; murid tangan kanan Buddha
stres; ketegangan mental
Detik terakhir
keadaan diam; ketidakbergerakan
penayangan; pemutaran (film)
mengalami defisit
menoleh ke sini; menghadap (seseorang)
mengetes; mencoba (informal/kata serapan)
peti mati; peti jenazah
kemiskinan
pihak bertahan; pihak penerima
tidak stabil; goyah; genting
korus (bagian lagu)
kondisi ekonomi
mengumpat; memaki (menggunakan kata-kata kotor)
karamel (permen/saus)
beda lantai; beda tingkat
apakah kamu tahu?
saat itu juga; segera
sisi tubuh; bagian samping tubuh
trilogi (seri tiga bagian)
luar biasa; istimewa
bagaimana; dengan cara apa
berbahaya; berdampak buruk
kualitas suara
tetapi sebenarnya; faktanya
cukai; pajak cukai
mempermainkan pikiran seseorang
meletakkan bom; menanam bom
burung merpati
terburu-buru; mendesak; tergesa-gesa
sesuai permintaan; atas permintaan
bot (agen otomatis)
mengepel/menggosok lantai
menggali; menggeledah
pena penyorot (stabilo)
tuk-tuk; taksi motor roda tiga