การฉาย
gaan-chǎaiArti
1Kata BendaB1
penayangan; pemutaran (film)
Tindakan menayangkan film di dalam bioskop atau di suatu layar.
Contoh
การฉายgaan-chǎaiการฉายgaan-chǎai1penayangan; pemutaran (film)2proyeksi (cahaya/sinar)หนังnǎngหนังnǎng1kulit2bahan kulit3filmรอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1di sekitar; mengelilingi2babak; siklus; putaran; giliran3jadwal tayang; sesi4batas keliling; lingkar luar; area sekitar5penggolong: babak; putaran; jadwal tayang6secara menyeluruh; sepenuhnyaต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiต่อไปdtɔ̀ɔ-bpai1terus; lebih lanjut (terus melakukan sesuatu)2berikutnya; selanjutnya (dalam urutan)3mulai sekarang; seterusnya4berikutnya; selanjutnyaเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1memulai; mulai2mulaiกี่gìiกี่gìi1berapa; berapa banyak2alat tenunโมงmoongโมงmoong1pukul (waktu siang hari)2penggolong: jam (menyebutkan waktu)ครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur pria)
Jam berapa pemutaran film berikutnya dimulai?
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
โรงภาพยนตร์roong-pâap-pá-yonประกาศbprà-gàatยกเลิกyók-lə̂əkการฉายgaan-chǎaiหนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนั้นnánกะทันหันgà-tan-hǎn
Bioskop tiba-tiba mengumumkan pembatalan pemutaran film tersebut.
ตั๋วdtǔuaสำหรับsǎm-ràpการฉายgaan-chǎaiรอบปฐมทัศน์rɔ̂ɔp-bpà-tǒm-má-tátขายหมดkǎai-mòtภายในpaai-naiเวลาwee-laaไม่กี่mâi-gìiนาทีnaa-tii
Tiket untuk pemutaran perdana terjual habis dalam beberapa menit.
เทศกาลภาพยนตร์têet-sà-gaan-pâap-pá-yonนานาชาติnaa-naa-châatครั้งนี้kráng-níiมีmiiการฉายgaan-chǎaiภาพยนตร์pâap-pá-yonจากjàakกว่าgwàa30ประเทศbprà-têetทั่วโลกtûua-lôok
Festival film internasional ini menampilkan pemutaran film dari lebih dari 30 negara di seluruh dunia.
2Kata BendaB2
proyeksi (cahaya/sinar)
Tindakan memproyeksikan cahaya, gambar, atau radiasi ke suatu permukaan.
Contoh
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1guru; instruktur; dosen (terutama pendidikan tinggi)2gelar kehormatan/sapaan untuk guru3guru; master (spiritual/bela diri/seni)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanการgaanการgaan1pembentuk kata benda2pekerjaan; urusan; perkaraฉายสไลด์chǎai-sà-laiฉายสไลด์chǎai-sà-laimemproyeksikan slideประกอบbprà-gɔ̀ɔpประกอบbprà-gɔ̀ɔp1merakit; menyatukan2terdiri dari; tersusun atas3melaksanakan (tugas/ritual)4menyertai; dibarengi denganการบรรยายgaan-ban-yaaiการบรรยายgaan-ban-yaai1kuliah; ceramah; pemberian kuliah2narasi; komentar3deskripsi; pemaparanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiagar; supayaนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎamahasiswaเห็นภาพhěn-pâapเห็นภาพhěn-pâap1melihat gambar/pemandangan2membayangkan; memahami dengan jelasชัดchátชัดchát1jelas; tajam (terlihat/terdengar)2jelas; pasti3dengan jelasขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4pelengkap hasil: ke atas/lebih baik5partikel pascaverba: permulaan atau terjadinya sesuatu6tumbuh; muncul7ke utara/pedalaman8fase bulan membesar
Profesor tersebut menggunakan proyeksi slide untuk mendampingi kuliah agar mahasiswa dapat melihat gambaran yang lebih jelas.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
แพทย์แนะนำpɛ̂ɛt-nɛ́-namให้hâiผู้ป่วยpûu-bpùuaiเข้ารับkâo-rápการฉายรังสีgaan-chǎai-rang-sǐiเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaเนื้องอกnʉ́ʉa-ngɔ̂ɔk
Dokter menyarankan pasien untuk menjalani proyeksi radiasi (radioterapi) untuk mengobati tumor tersebut.
ในnaiงานngaanมีmiiการฉายภาพgaan-chǎai-pâapสามมิติsǎam-mí-dtìบนbonม่านmâanน้ำnáamทำให้tam-hâiผู้ชมpûu-chomตื่นตาตื่นใจdtʉ̀ʉn-dtaa-dtʉ̀ʉn-jaiมากmâak
Di acara tersebut, terdapat proyeksi gambar 3D pada layar air, yang sangat memukau penonton.
เทคนิคték-nìkการฉายgaan-chǎaiโฮโลแกรมhoo-loo-grɛɛmขั้นสูงkân-sǔungสามารถsǎa-mâatสร้างภาพsâang-pâapเสมือนจริงsà-mʉ̌ʉan-jingที่tîiโต้ตอบdtôo-dtɔ̀ɔpกับgàpผู้ชมpûu-chomได้dâai
Teknik proyeksi hologram canggih dapat menciptakan gambar virtual yang berinteraksi dengan penonton.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
gaan
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ฉายchǎaiฉายchǎai1menayangkan; menampilkan; menyiarkan2memproyeksikan (cahaya/gambar)3memancarkan; bersinar (cahaya/pendaran)menayangkan; menampilkan; menyiarkanBagian 2
การฉายgaan-chǎaiการฉายgaan-chǎaipenayangan; pemutaran (film)penayangan; pemutaran (film)Kata