โสภา(sŏh-paa)

Arti

1Nama DiriB1

Sopa (nama perempuan)

Nama depan perempuan Thailand.

Contoh

คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatโสภาsŏh-paaโสภาsŏh-paa1cantik; anggun (formal)2Sopa (nama perempuan)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1bank (lembaga keuangan)2bank (penyimpanan khusus)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat ini
Ibu Sopha bekerja di bank ini.
2Kata SifatC1

cantik; anggun (formal)

cantik; indah; megah; anggun (formal/sastra; digunakan untuk wanita atau benda).

Contoh

หญิงสาวyĭng săaoหญิงสาวyĭng săaowanita mudaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ชุดไทยchút taiชุดไทยchút taipakaian tradisional Thailandคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangงามngaamงามngaam1indah; cantik2anggun; elegan; pantas3[adv] dengan indah; dengan baikโสภาsŏh-paaโสภาsŏh-paa1cantik; anggun (formal)2Sopa (nama perempuan)จับใจjàp jaiจับใจjàp jai1menyentuh; mengharukan; tulus2menyentuh hati [sso]; menggugah [sso]
Wanita muda dengan pakaian tradisional Thailand itu tampak anggun dan menawan.

Kata Terkait