วางระเบิด

waang rá-bèrt

Arti

1Kata KerjaB1

meletakkan bom; menanam bom

Menempatkan bom agar meledak.

Contoh

ผู้ก่อการร้ายpôo gòr gaan ráaiผู้ก่อการร้ายpôo gòr gaan ráaiterorisพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaammencoba; berupayaจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)วางระเบิดwaang rá-bèrtวางระเบิดwaang rá-bèrtmeletakkan bom; menanam bomที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faistasiun kereta; stasiun kereta api
Para teroris mencoba memasang bom di stasiun kereta api.

Rincian Kata

วางwaangวางwaang1meletakkan; menaruh; menempatkan2menutup telepon; mengakhiri panggilan3bertelur4menetapkan; menentukan; memberlakukan5melepaskan; merelakan (perasaan/keterikatan)6merancang; merumuskan; menetapkan (rencana/kebijakan/sistem)menaruh sesuatu pada posisi tertentu; meletakkan atau menempatkan sesuatu.Bagian 1
+
ระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1meletus; berkobar2eksplosif (ks.)3meledak; meledakkan4pecah; hancur berantakan5bom; bahan peledakMeningkat secara tiba-tiba dalam hal intensitas, seperti kemarahan, kekerasan, atau aktivitas.Bagian 2
วางระเบิดwaang rá-bèrtวางระเบิดwaang rá-bèrtmeletakkan bom; menanam bom