ไฟนอล

fai-nɔɔn

Arti

1Kata SifatA2

akhir; final (khususnya ujian/pertandingan)

terakhir dalam urutan; terjadi pada bagian akhir, sering digunakan untuk menyebut ujian akhir atau babak final

Contoh

อาทิตย์หน้าaa-tít-nâaอาทิตย์หน้าaa-tít-nâaminggu depanมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaสอบไฟนอลsɔ̀ɔp-fai-nɔɔnสอบไฟนอลsɔ̀ɔp-fai-nɔɔnmengikuti ujian akhirวิชาwí-chaaวิชาwí-chaa1mata pelajaran; mata kuliah; bidang studi2kata penggolong: mata pelajaran/mata kuliah3pengetahuan; keahlian; ilmu4ilmu gaib; ilmu kesaktianคณิตká-nítคณิตká-nít1matematika2matematis; aritmetis
Minggu depan adalah ujian akhir matematika.
3 contoh lagi
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnฉันchǎnอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉเตรียมdtriiamไฟนอลfai-nɔɔnจนดึกjon-dʉ̀k
Tadi malam saya belajar sampai larut malam untuk mempersiapkan ujian akhir.
ครูkruuบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaข้อสอบไฟนอลkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔp-fai-nɔɔnจะjàครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumทุกtúkบทbòt
Guru berkata bahwa ujian akhir akan mencakup semua bab.
เทอมtəəmนี้níiคะแนนká-nɛɛnไฟนอลfai-nɔɔnมีmiiสัดส่วนsàt-sùuanสูงsǔungฉันchǎnเลยləəiวางwaangแผนทบทวนpɛ̌ɛn-tóp-tuuanแบบbɛ̀ɛpเข้มข้นkêm-kôn
Semester ini ujian akhir sangat menentukan, jadi saya merencanakan belajar intensif.
2Kata BendaB1

final (babak terakhir)

babak terakhir atau pertandingan penentuan dalam suatu kompetisi

Contoh

ทีมtiimทีมtiimtim; kelompokของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1milik kita2milik kita; milik kamiได้dâaiได้dâai1oke; tentu; setuju2mendapatkan; memperoleh; menerima3bisa; mampu; boleh4berhasil; berhasil melakukan5penanda tindakan yang terlaksanaเข้าชิงkâo-chingเข้าชิงkâo-ching1bersaing untuk; dinominasikan (penghargaan/gelar)2mencapai final; lolos ke pertandingan kejuaraanไฟนอลfai-nɔɔnไฟนอลfai-nɔɔn1akhir; final (khususnya ujian/pertandingan)2final (babak terakhir)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)วันพรุ่งนี้wan-prûng-níiวันพรุ่งนี้wan-prûng-níi1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari ini
Tim kami akan bertanding di babak final besok.
3 contoh lagi
บรรยากาศban-yaa-gàatในnaiสนามsà-nǎamก่อนgɔ̀ɔnเกมgeemไฟนอลfai-nɔɔnเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiความตื่นเต้นkwaam-dtʉ̀ʉn-dtên
Suasana di stadion sebelum pertandingan final penuh dengan kegembiraan.
เขาkǎoฝึกfʉ̀kซ้อมหนักsɔ́ɔm-nàkเพราะprɔ́หวังwǎngจะjàคว้าชัยชนะkwáa-chai-chá-náในnaiไฟนอลfai-nɔɔn
Dia berlatih keras karena dia berharap bisa memenangkan pertandingan final.
ไฟนอลfai-nɔɔnปีนี้bpii-níiถูกtùukมองว่าmɔɔng-wâaเป็นbpenการชิงแชมป์gaan-ching-chɛ́mที่tîiสูสีsǔu-sǐiที่สุดtîi-sùtในnaiรอบrɔ̂ɔpหลายlǎaiปีbpii
Final tahun ini dipandang sebagai kejuaraan dengan persaingan paling ketat selama bertahun-tahun.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyimpan akhiran -ย, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

fai

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Kata Terkait

1akhir; final (khususnya ujian/pertandingan)

2final (babak terakhir)