โปรดัก
bproo-dàkArti
1Kata BendaB1
produk (informal)
Barang yang dibuat atau ditawarkan untuk dijual; kata serapan informal dari kata bahasa Inggris yang berarti produk.
Contoh
ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-raotim kitaเพิ่งเปิดตัวpə̂ng-bpə̀ət-dtuuaเพิ่งเปิดตัวpə̂ng-bpə̀ət-dtuuabaru dirilis; baru diluncurkanโปรดักbproo-dàkโปรดักbproo-dàkproduk (informal)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiสายsǎaiสายsǎai1terlambat; telat2pagi (periode menjelang siang)3kabel; kawat; tali4rute; jalur (transportasi/komunikasi)5kata penggolong untuk benda panjang dan lentur (kabel, tali, kalung)6informan; mata-mata; agen rahasia7panggilan telepon8senar; tali; pita9garis keturunan; afiliasi; cabang10kata penggolong untuk sungai dan aliran airออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiberolahragaเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1ketika; pada saat2pada; di (dengan ungkapan waktu)เดือนที่แล้วdʉʉan-tîi-lɛ́ɛoเดือนที่แล้วdʉʉan-tîi-lɛ́ɛobulan lalu
Tim kami baru saja meluncurkan produk untuk penggemar kebugaran bulan lalu.
7 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ก่อนgɔ̀ɔnซื้อsʉ́ʉโปรดักbproo-dàkชิ้นนี้chín-níiฉันchǎnอ่านàanรีวิวrii-wiuจากjàakลูกค้าlûuk-káaหลายคนlǎai-konแล้วlɛ́ɛoค่อยkɔ̂iตัดสินใจdtàt-sǐn-jai
Sebelum membeli produk ini, saya membaca ulasan dari banyak pelanggan lalu membuat keputusan.
ถ้าtâaโปรดักbproh-dàkตอบdtòpโจทย์ปัญหาjòht bpan-hăaจริงjingและláeสื่อสารsèu-săanคุณค่าkun-ná-kâaได้dâiชัดchátมันmanก็gâwมีโอกาสmee oo-gàatกลายเป็นglaai bpenแบรนด์braenฮิตhítในnaiตลาดdtà-làatได้dâi
Jika produk tersebut benar-benar memecahkan masalah dan mengomunikasikan nilainya dengan jelas, produk itu berpeluang menjadi merek populer di pasar.
ร้านนี้ráan-níiมีmiiโปรดักbproo-dàkใหม่màiออกɔ̀ɔkทุกtúkสัปดาห์sàp-daaราคาraa-kaaน่าลองnâa-lɔɔngมากmâak
Toko ini merilis produk baru setiap minggu; harganya sangat menggoda.
Toko kami meluncurkan produk baru; penjualan dimulai besok.
โปรดักbproo-dàkตัวdtuuaนี้níiขายดีkǎai-diiมากmâakเมื่อmʉ̂ʉaเดือนที่แล้วdʉʉan-tîi-lɛ́ɛoเพราะprɔ́ราคาไม่แพงraa-kaa-mâi-pɛɛng
Produk ini terjual sangat baik bulan lalu karena harganya tidak mahal.
ถ้าtâaคุณkunชอบchɔ̂ɔpโปรดักbproo-dàkสายsǎaiมินิมอลmí-ní-mɔɔnแบรนด์brɛɛnนี้níiตอบโจทย์dtɔ̀ɔp-jòotทั้งtángดีไซน์dii-saaiและlɛ́คุณภาพkun-ná-pâap
Jika Anda menyukai produk minimalis, merek ini memenuhi standar baik dalam desain maupun kualitas.
ก่อนgɔ̀ɔnปล่อยbplɔ̀iโปรดักbproo-dàkทีมการตลาดtiim-gaan-dtà-làatทดสอบtót-sɔ̀ɔpกับgàpกลุ่มตัวอย่างglùm-dtuua-yàangแล้วlɛ́ɛoปรับbpràpแพ็กเกจจิ้งpɛ́k-gèet-jîngให้hâiตรงกับdtrong-gàpพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamผู้ซื้อpûu-sʉ́ʉ
Sebelum merilis produk, tim pemasaran mengujinya dengan kelompok sampel dan menyesuaikan kemasannya agar sesuai dengan perilaku pembeli.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengahGugus konsonanDalam gugus ปร, konsonan pertama ป menentukan kelas.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
bproo
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
โปรbprooโปรbproo1promosi; penawaran khusus2pro; profesional (orang)3profesional; tingkat ahlipromosi; penawaran khususBagian 1
+
ดักdàkดักdàk1memasang jebakan; menyergap; mengadang2mencegat; menyadap (jalan atau pesan seseorang)3mencegah; mendahului [seseorang]/[sesuatu] (informal)memasang jebakan; menyergap; mengadangBagian 2
โปรดักbproo-dàkโปรดักbproo-dàkproduk (informal)produk (informal)Kata