เฟอร์
fəəArti
1Kata BendaA2
furnitur (singkatan)
Bentuk singkatan kasual dari furnitur atau perabotan; digunakan secara atributif (mis. tempat tinggal dengan perabotan).
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: หลัง5peliharaan; didomestikasi; dibudidayakanนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเฟอร์fəəเฟอร์fəə1furnitur (singkatan)2bulu untuk pakaian (kata serapan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; disebabkan oleh5karena; sebab (formal/sastra)6partikel permintaan; mohon; juga
Rumah ini sudah termasuk furnitur.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Apakah kamar sewa ini sudah berperabot?
Kami akan membeli kondominium baru yang berperabot lengkap.
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakห้องพักhɔ̂ng-pákแบบbɛ̀ɛpพร้อมเฟอร์prɔ́ɔm-fə̂əช่วยchûuaiประหยัดbprà-yàtเวลาwee-laaและlɛ́ค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiในnaiการgaanย้ายเข้าyáai-kâoอยู่yùuได้dâaiเยอะyə́
Memilih kamar yang sudah berperabot dapat menghemat banyak waktu dan biaya saat pindah masuk.
2Kata BendaB2
bulu untuk pakaian (kata serapan)
Bulu binatang atau bahan menyerupai bulu yang digunakan untuk pakaian dan aksesori; terkadang, dalam arti yang lebih luas, juga merujuk pada pakaian berbahan bulu.
Contoh
เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1kemeja; atasan2jaket; mantel3kata penggolong: potong/helaiโค้ตkóotโค้ตkóotmantel (pakaian luar) [ejaan tidak baku]ตัวนั้นdtuua-nánตัวนั้นdtuua-nányang itu [hewan, barang]มีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaปกbpòkปกbpòk1sampul; sampul depan2kerah (pakaian)3menutupi4normal; reguler (singk.)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiเฟอร์fəəเฟอร์fəə1furnitur (singkatan)2bulu untuk pakaian (kata serapan)ดูduuดูduu1melihat; menonton; memandang2memeriksa; mengecek; meninjau3tampak; terlihat4coba; mencoba5meramal; membaca nasibหรูหราrǔu-rǎaหรูหราrǔu-rǎamewah; kelas atasมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Mantel itu memiliki kerah bulu, terlihat sangat mewah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănไม่ชอบmâi chôpใส่sàiเสื้อผ้าsêua pâaที่têeทำจากtam jàakเฟอร์ferจริงๆjing jingเพราะpráwสงสารsŏng-săanสัตว์sàt
Aku tidak suka memakai pakaian yang terbuat dari bulu asli karena aku merasa kasihan pada hewan.
ในปัจจุบันnai bpàt-jù-banมีmeeเฟอร์ferเทียมtiiamที่ทำtêe tamออกมาòk maaได้dâiเหมือนmĕuuanของจริงkŏng jingมากmâakจนjonแทบtâepแยกไม่ออกyâek mâi òk
Saat ini, ada bulu tiruan yang dibuat agar terlihat sangat mirip dengan aslinya, sehingga Anda hampir tidak bisa membedakannya.
การถกเถียงgaan-tòk-tǐiangเรื่องrʉ̂ʉangจริยธรรมjà-rí-yá-tamของkɔ̌ɔngการใช้gaan-cháiเฟอร์fəəในnaiวงการwong-gaanแฟชั่นfɛɛ-chânเป็นbpenประเด็นbprà-denที่tîiละเอียดอ่อนlá-ìiat-ɔ̀ɔnและlɛ́มีมาmii-maaอย่างยาวนานyàang-yaao-naan
Debat etis mengenai penggunaan bulu dalam industri fesyen adalah masalah yang sensitif dan sudah berlangsung lama.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa เฟอร์ dibaca เฟอ?
fəə
- Huruf diamร์ tidak dibaca: tanda ◌์ menghapus bunyinya.
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
fəə
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
ร์ tidak dibaca di sini.
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |