จริยธรรม(jà-rí-ya-tam)
Arti
1Kata BendaB2
etika; moralitas
prinsip tentang perilaku yang benar dan salah; standar moral yang memandu perilaku individu, kelompok, atau profesi
Contoh
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeorang tuaสอนsŏnสอนsŏn1menginstruksikan; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajari [seseorang] [sesuatu]ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เคารพkao-rópเคารพkao-róp1menghormati; menghargai2memberi hormat; memberikan penghormatan3mematuhi; menaatiผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èunorang lainและláeและláedan (penghubung)พูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1kebenaran; fakta2sebenarnya; faktanya; sejujurnyaเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarจริยธรรมjà-rí-ya-tamจริยธรรมjà-rí-ya-tam1etika profesi2etika; moralitasคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1dasar; fundamental2fondasi; dasar3latar belakang (pengetahuan/pendidikan)4tingkat dasar; pengantarของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganการเป็นgaan bpenการเป็นgaan bpen1menjadi; memegang peran/status2menjadi; proses menjadi3menderita/mengalami kondisi tertentuคนดีkon deeคนดีkon dee1orang baik; orang yang berbudi luhur2sayang; kesayangan (panggilan kesayangan)3orang yang sok suci; orang yang merasa paling benar (sarkastis)
Orang tua saya mengajari saya untuk menghormati orang lain dan mengatakan yang sebenarnya karena etika adalah landasan untuk menjadi orang baik.
2Kata BendaC1
etika profesi
kode etik dan standar yang khusus untuk suatu profesi atau bidang (misalnya, etika medis, etika bisnis)
Contoh
แพทย์pâetแพทย์pâet1medis (atributif; dalam kata majemuk)2dokterต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaammematuhi [sesuatu]; berpegang pada [sesuatu]; mengikuti [sesuatu]; menaati [seseorang/sesuatu]จริยธรรมjà-rí-ya-tamจริยธรรมjà-rí-ya-tam1etika profesi2etika; moralitasวิชาชีพwí-chaa chêepวิชาชีพwí-chaa chêep1profesi; bidang profesional2kejuruan; profesional (terkait profesi)เช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; contohnya (formal)การรักษาความลับgaan rák-săa kwaam lápการรักษาความลับgaan rák-săa kwaam láp1kerahasiaan; penjagaan rahasia2kewajiban kerahasiaan; tidak mengungkapkan rahasiaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคนไข้kon kâiคนไข้kon kâipasien (medis)
Dokter harus mengikuti etika profesional, seperti menjaga kerahasiaan pasien.
Kata Terkait
Arti Serupa
หลักศีลธรรมlàk sĭn-lá-tamหลักศีลธรรมlàk sĭn-lá-tamprinsip moral; etika
prinsip moral; etika
หลักธรรมlàk tamหลักธรรมlàk tam1prinsip-prinsip agama Buddha; ajaran Dharma2prinsip moral; aturan etika
- prinsip-prinsip agama Buddha; ajaran Dharma
- prinsip moral; aturan etika
ศีลธรรมsĭin-lá-tamศีลธรรมsĭin-lá-tam1moralitas; prinsip moral2etika (sistem moral)
- moralitas; prinsip moral
- etika (sistem moral)
คุณธรรมkun-ná-tamคุณธรรมkun-ná-tamkebajikan; integritas moral; kebaikan moral
kebajikan; integritas moral; kebaikan moral
จรรยาบรรณjan-yaa-banจรรยาบรรณjan-yaa-bankode etik; etika profesional
kode etik; etika profesional