อารี
aa-riiArti
1Kata SifatB2
baik hati; murah hati; dermawan
Menunjukkan kebaikan dan kemurahan hati; bersedia membantu orang lain; penuh belas kasih.
Contoh
เจ้าของร้านjâao-kɔ̌ɔng-ráanเจ้าของร้านjâao-kɔ̌ɔng-ráanpemilik toko; pemilik usahaใจดีjai-diiใจดีjai-diibaik hati; berbudi baikและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)อารีaa-riiอารีaa-riibaik hati; murah hati; dermawanคอยkɔɔiคอยkɔɔi1menunggu2terus melakukan; rutin melakukan3bersiap sedia; siap siagaแบ่งbɛ̀ngแบ่งbɛ̀ng1membagi; memisah2berbagi3mengalokasikan; membagikan4memisahkan; membagiอาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3menyuruh; menyebabkan4untuk (kepentingan)5agar; supaya6sampai; sehingga (hasil)คนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orangจรjɔɔnจรjɔɔn1pergi; berangkat (sastra)2bepergian; berkelana (sastra)3mengembara; berpindah-pindah; tidak tetapทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)เย็นyenเย็นyen1sejuk; agak dingin2sore; petang3tenang; sikap dingin4sejuk; menjadi sejuk
Pemilik toko itu baik hati dan dermawan, membagikan makanan kepada para tunawisma setiap sore.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เธอtəəอารีaa-riiกับgàpเพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanมากmâakเวลาwee-laaใครkraiเดือดร้อนdʉ̀ʉat-rɔ́ɔnก็gɔ̂รีบrîipยื่นมือyʉ̂ʉn-mʉʉช่วยchûuaiทันทีtan-tii
Dia sangat murah hati kepada tetangganya; setiap kali ada yang dalam kesulitan, dia segera menawarkan bantuan.
แม้máeจะjàมีmeeงานยุ่งngaan yûngเขาkăoยังyangแสดงsà-daengความkwaamอารีaa-reeด้วยdûuayการสละgaan sà-làเวลาway-laaสอนsŏnการบ้านgaan bâanให้hâiเด็กๆdèk dèkในnaiชุมชนchum-chon
Meskipun sibuk, dia menunjukkan kebaikan dengan merelakan waktunya untuk mengajar anak-anak di komunitas tersebut.
องค์กรong-gɔɔnนี้níiดำเนินdam-nəənโครงการkroong-gaanด้วยdûuaiความkwaamอารีaa-riiมุ่งmûngช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaผู้ด้อยโอกาสpûu-dɔ̂ɔi-oo-gàatโดยdooiไม่mâiหวังwǎngผลตอบแทนpǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛn
Organisasi ini menjalankan proyek-proyeknya dengan kebaikan hati, bertujuan untuk membantu orang-orang yang kurang beruntung tanpa mengharapkan imbalan apa pun.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
aa
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
อาaaอาaa1paman/bibi dari pihak ayah (lebih muda dari ayah)2paman; bibi (sapaan akrab)3prefiks Pali/Sanskerta: menuju; dekat; menyeluruhpaman/bibi dari pihak ayah (lebih muda dari ayah)Bagian 1
+
อารีaa-riiอารีaa-riibaik hati; murah hati; dermawanbaik hati; murah hati; dermawanKata