อาณาเขต
aa-naa kèt
Arti
1Kata BendaB2
wilayah; yurisdiksi
Area lahan atau ruang tertentu di bawah kendali, otoritas, atau kepemilikan; wilayah.
Contoh
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1desa; kampung2kompleks perumahanตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1terletak; berlokasi; berdiri2berdasarkan; berlandaskan (kiasan)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)อาณาเขตaa-naa kètอาณาเขตaa-naa kèt1wilayah; yurisdiksi2batas; ruang lingkupของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเทศบาลเมืองtêt-sà-baan meuuangเทศบาลเมืองtêt-sà-baan meuuangpemerintah kota; kotamadya
Desa tersebut terletak di dalam wilayah kotamadya.
2Kata BendaB2
batas; ruang lingkup
Perbatasan atau batas suatu area, atau ruang lingkup suatu aktivitas atau subjek.
Contoh
งานวิจัยนี้กำหนดอาณาเขตไว้เฉพาะนักเรียนมัธยมในกรุงเทพฯngaan wí-jai née gam-nòt aa-naa-kèt wái chà-pór nák riian mát-tá-yom nai grung-tâyp
Penelitian ini menetapkan ruang lingkupnya hanya pada siswa sekolah menengah di Bangkok.
Kata Terkait
Arti Serupa
สีมาsĕe maaสีมาsĕe maa1batas penahbisan (Buddhisme)2perbatasan; garis demarkasi
- batas penahbisan (Buddhisme)
- perbatasan; garis demarkasi
ขอบเขตkòp kètขอบเขตkòp kèt1batas; batasan2ruang lingkup; jangkauan3kendala; pembatasan
- batas; batasan
- ruang lingkup; jangkauan
- kendala; pembatasan
ขอบข่ายkòp kàaiขอบข่ายkòp kàai1ruang lingkup; cakupan; jangkauan2domain; cakupan (teknis/administratif)
- ruang lingkup; cakupan; jangkauan
- domain; cakupan (teknis/administratif)
อาณาบริเวณaa-naa bo-rí-waynอาณาบริเวณaa-naa bo-rí-waynarea; wilayah
area; wilayah
พื้นที่ดินแดนpêun-têe din daenพื้นที่ดินแดนpêun-têe din daenarea teritorial; wilayah
area teritorial; wilayah