อหัง(à-hǎng)
Arti
1Kata GantiC2
aku; saya (Pali)
Kata ganti orang pertama 'aku/saya' dalam bahasa Pali, ditulis อหํ dan dibaca 'ahang' dalam pelantunan doa atau konteks keagamaan dan sastra Thailand.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)บทสวดมนต์bòt sùuat monบทสวดมนต์bòt sùuat mondoa; lantunan doaแผ่เมตตาpàe mâet-dtaaแผ่เมตตาpàe mâet-dtaamenyebarkan cinta kasihจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan memiliki (di masa depan)ท่อนtônท่อนtôn1bait; larik; bagian2kata penggolong (potongan/bagian)3bagian (dari tubuh); segmen4bagian; potongan (berbentuk panjang dan padat)ที่ว่าtêe wâaที่ว่าtêe wâa1yang (dikatakan/disebutkan); ... yang ...2tentang hal yang disebutkan; mengenai yang dirujukอหังà-hǎngอหังà-hǎngaku; saya (Pali)สุsùสุsùawalan: baik; bagus; indah; luhur; membawa keberuntunganขิโตdtohโตdtoh1tumbuh; menjadi dewasa2besar; dewasa3secara dewasa; matang (adv.)โหhŏoโหhŏo[!] wah; wow; astagaมิmîมิmî1tidak (negatif formal/sastra)2awalan: non-, tidak (formal)ซึ่งsêungซึ่งsêung1yang (kata ganti penghubung)2yang (mana) / dan hal ini; mengawali penjelasanหมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1berarti; bermakna; merujuk pada2bermaksud; memaksudkanขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1meminta agar; memohon agar2Semoga ...; Saya berharap ...ข้าพเจ้าkâa-pá-jâoข้าพเจ้าkâa-pá-jâosaya (formal/tertulis)มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkbahagia
Dalam mantra cinta kasih, terdapat baris 'Ahaṃ sukhito homi', yang berarti 'Semoga saya bahagia'.