สมทบ
sŏm-tóp
Arti
1Kata BendaB1
berkontribusi; ikut mendukung
Menambahkan uang, sumber daya, atau tenaga ke dalam sesuatu yang sudah ada; bergabung untuk memperkuat atau mendukung.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)สมทบsŏm-tópสมทบsŏm-tóp1berkontribusi; ikut mendukung2bala bantuan; dana atau dukungan tambahanเงินngernเงินngern1uang2dana; keuangan3perak (logam)อีกèekอีกèek1lagi; tambahan2lagi3yang lain4lagi; masihเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1ringan; sepele2sejumlah kecil3sedikit; agakเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongค่ารักษาkâa rák-săaค่ารักษาkâa rák-săabiaya medisพี่pêeพี่pêe1kakak2orang yang lebih tua (panggilan informal)แมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (keluarga kucing)
Saya menambahkan sedikit uang lagi untuk membantu biaya medis kucing tersebut.
2Kata BendaB2
bala bantuan; dana atau dukungan tambahan
Tambahan orang, sumber daya, atau uang yang diberikan untuk memperkuat apa yang sudah ada (misalnya, bala bantuan, dana pendamping).
Contoh
ทีมงานteem ngaanทีมงานteem ngaantim; kru (kelompok kerja)ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon [sesuatu]2memohon; memelas3mengharapkan; memohon4penanda permintaan sopanอาสาสมัครaa-săa sà-màkอาสาสมัครaa-săa sà-màk1sukarelawan (orang)2menjadi sukarelawanสมทบsŏm-tópสมทบsŏm-tóp1berkontribusi; ikut mendukung2bala bantuan; dana atau dukungan tambahanอีกèekอีกèek1lagi; tambahan2lagi3yang lain4lagi; masihสิบsìpสิบsìp1sepuluh2belas (angka belasan)3puluhan/dekadeคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganช่วยงานchûuai ngaanช่วยงานchûuai ngaanmembantu pekerjaan; menolongแจกjàekแจกjàek1membagikan; mendistribusikan2memberikan; membagikan (mis. hukuman, pujian)3membagikan (kartu)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang dagangan
Tim meminta sepuluh sukarelawan lagi sebagai bala bantuan untuk membantu pembagian.
Kata Terkait
Arti Serupa
เข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1bergabung; berpartisipasi; ikut serta; hadir2bergabung sebagai anggota/pihak; menyetujui
- bergabung; berpartisipasi; ikut serta; hadir
- bergabung sebagai anggota/pihak; menyetujui
โปะbpòโปะbpò1meneplokkan; mengoleskan (zat lunak)2menambah; menutupi kekurangan (khususnya uang)3menambal/menutupi secara kasar; menyumbat
- meneplokkan; mengoleskan (zat lunak)
- menambah; menutupi kekurangan (khususnya uang)
- menambal/menutupi secara kasar; menyumbat
ร่วมrûuamร่วมrûuam1ikut serta; berpartisipasi2bersama; secara bersama-sama3gabungan; bersama
- ikut serta; berpartisipasi
- bersama; secara bersama-sama
- gabungan; bersama
เพิ่มเติมpêrm dtermเพิ่มเติมpêrm dterm1tambahan; ekstra; pelengkap2menambah; melengkapi
- tambahan; ekstra; pelengkap
- menambah; melengkapi
Rincian Kata
+
สมทบsŏm-tópสมทบsŏm-tópberkontribusi; ikut mendukung