ฤตะ(rí-dtà)
Arti
1Kata BendaC2
rita; tatanan kosmis; kebenaran
Dalam pemikiran Weda, prinsip tatanan kosmis dan kebenaran yang menjaga alam semesta agar tetap bekerja dengan semestinya.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ปรัชญาbpràt-yaaปรัชญาbpràt-yaa1filsafat (disiplin ilmu)2filosofi (prinsip panduan)3filosofi (kehidupan)พระเวทprá wêetพระเวทprá wêetWeda (kitab suci Hindu)ฤตะrí-dtàฤตะrí-dtàrita; tatanan kosmis; kebenaranคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekกฎระเบียบgòt rá-bìiapกฎระเบียบgòt rá-bìiap1tata tertib dan peraturan2kerangka regulasiแห่งhàengแห่งhàeng1dari; kepunyaan (formal)2tempat; lokasi (formal)3kata penggolong: tempat/institusiจักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1ranah; dunia (kiasan)2alam semesta; kosmosที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1mengendalikan; mengatur; mengelola2menahan; mengekang3untuk kendali; pengawasan (pengubah)ปรากฏการณ์ธรรมชาติbpraa-gòt gaan tam-má-châatปรากฏการณ์ธรรมชาติbpraa-gòt gaan tam-má-châatfenomena alamเช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; contohnya (formal)การขึ้นgaan kûenการขึ้นgaan kûen1pendakian; pergerakan ke atas2peningkatan; kenaikan3kemunculan/timbulnyaลงlongลงlong1turun2menaruh; mengoleskan; mencatat3menurun; turun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke arah selatan7turun (dari kendaraan)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-títMatahari
Dalam filsafat Weda, 'rita' adalah tatanan kosmis yang mengatur fenomena alam, seperti terbit dan terbenamnya matahari.