ความโกลาหล

kwaam goh-laa-hŏn

Arti

1Kata BendaB2

kekacauan; ketidakteraturan

Keadaan kebingungan, kekacauan, atau kegemparan total.

Contoh

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1konser2kata penggolong: งาน / รอบจบลงjòp longจบลงjòp long1berakhir; usai; selesai2berujung (pada); berakhir (dengan)ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanเกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/waktu)3terjadi; muncul4jika (เกิด…); terlalu; berlebihan (เกิด…ไป)ความโกลาหลkwaam goh-laa-hŏnความโกลาหลkwaam goh-laa-hŏnkekacauan; ketidakteraturanบริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1area; sekitarnya2di sekitar; di kawasan (pos-nominal)ทางออกtaang òkทางออกtaang òk1pintu keluar; jalan keluar2solusi; jalan keluar
Setelah konser berakhir, terjadi kekacauan di area pintu keluar.

Kata Terkait

Rincian Kata

ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)awalan yang membentuk kata benda abstrak dari kata sifat atau kata kerja statif (mis. ความสุข 'kebahagiaan', ความสวย 'kecantikan').Bagian 1
+
โกลาหลgoh-laa-hŏnโกลาหลgoh-laa-hŏn1kekacauan; keributan2kacau; gegerkeadaan kebingungan, ketidakteraturan, atau keributan yang besar; situasi ketika berbagai hal terjadi secara membingungkan dan tidak terkendaliBagian 2
ความโกลาหลkwaam goh-laa-hŏnความโกลาหลkwaam goh-laa-hŏnkekacauan; ketidakteraturan