รอบตัว(rôp dtuua)
Arti
1Kata KeteranganA2
di sekeliling (diri sendiri)
di segala arah yang mengelilingi pembicara atau subjek
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)มองmongมองmong1mengamati; memperhatikan2memandang; menganggap; mempertimbangkan3melihat; menatapรอบตัวrôp dtuuaรอบตัวrôp dtuua1di sekeliling (diri sendiri)2di sekitar; di sekeliling (relatif terhadap orang/benda)3di sekitar (seseorang/sesuatu)
Saya melihat ke sekeliling saya.
2Kata DepanA2
di sekitar (seseorang/sesuatu)
digunakan sebelum kata ganti atau kata benda untuk menunjukkan area di sekitar orang atau benda tersebut
Contoh
แมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (keluarga kucing)เดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2berjalan; beroperasi (mesin/sistem)3melanjutkan; berlanjut; bergerak maju4memulai; memprakarsai (proses/rencana)รอบตัวrôp dtuuaรอบตัวrôp dtuua1di sekeliling (diri sendiri)2di sekitar; di sekeliling (relatif terhadap orang/benda)3di sekitar (seseorang/sesuatu)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja kerja
Kucing itu berjalan mengelilingi meja.
3Kata SifatB1
di sekitar; di sekeliling (relatif terhadap orang/benda)
terletak di sekitar pembicara, subjek, atau orang/benda yang dirujuk; di lingkungan terdekat
Contoh
ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganรอบตัวrôp dtuuaรอบตัวrôp dtuua1di sekeliling (diri sendiri)2di sekitar; di sekeliling (relatif terhadap orang/benda)3di sekitar (seseorang/sesuatu)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)รกrókรกrók1berantakan; acak-acakan2ditumbuhi semak; rimbun3mengganggu; menghalangi4plasentaมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Barang-barang di sekitar saya sangat berantakan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
รอบตัวrôp dtuuaรอบตัวrôp dtuuadi sekeliling (diri sendiri)