ภูพาน
puu-paanArti
1Nama DiriB1
Pegunungan Phu Phan
Pegunungan di timur laut Thailand yang membentang di sebagian wilayah Sakon Nakhon dan provinsi sekitarnya; juga berkaitan dengan Taman Nasional Phu Phan.
Contoh
ทริปtrípทริปtrípperjalanan; liburan singkat; tamasyaหน้าnâaหน้าnâa1wajah; muka2depan; bagian depan3halaman4depan; berikutnya5di depan6musim; masa dalam setahun7taburan atau lapisan atas makananเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1pergi bersenang-senang; nongkrong2bepergian untuk liburan; pergi jalan-jalan; berwisata3mampir untuk bersenang-senang; kunjungan santaiภูพานpuu-paanภูพานpuu-paan1Pegunungan Phu Phan2Taman Nasional Phu Phanที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatสกลนครsà-gon-ná-kɔɔnสกลนครsà-gon-ná-kɔɔn1Sakon Nakhon (provinsi)2Sakon Nakhon (kota)
Pada perjalanan berikutnya, kita akan mengunjungi Phu Phan di Sakon Nakhon.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
สมัยเรียนsà-mǎi-riianมัธยมmát-tá-yomฉันchǎnเคยkəəiไปbpaiศึกษาsʉ̀k-sǎaธรรมชาติtam-má-châatแถบtɛ̀ɛpภูพานpuu-paanกับgàpครูวิทย์kruu-wít
Saat aku masih SMA, aku pernah pergi untuk mempelajari alam di sekitar Phu Phan bersama guru sainsku.
ถนนtà-nǒnที่tîiตัดผ่านdtàt-pàanภูพานpuu-paanโค้งkóongขึ้นลงkʉ̂n-longตลอดdtà-lɔ̀ɔtนักเดินทางnák-dəən-taangจึงjʉngต้องdtɔ̂ngขับรถkàp-rótอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang
Jalan yang melewati Phu Phan penuh dengan tikungan dan tanjakan serta turunan, sehingga pelancong harus mengemudi dengan hati-hati.
ภูพานpuu-paanเป็นแนวbpen-nɛɛoเขาkǎoทางtaangอีสานii-sǎanที่tîiเชื่อมchʉ̂ʉamหลายlǎaiจังหวัดjang-wàtทำให้tam-hâiภูมิอากาศpuum-aa-gàatบริเวณbɔɔ-rí-weenสกลนครsà-gon-ná-kɔɔnและlɛ́ใกล้เคียงglâi-kiiangเย็นyenกว่าที่gwàa-tîiราบrâapโดยรอบdooi-rɔ̂ɔp
Phu Phan adalah rangkaian pegunungan di timur laut yang menghubungkan beberapa provinsi, membuat iklim di Sakon Nakhon dan daerah sekitarnya lebih sejuk daripada dataran di sekelilingnya.
2Nama DiriB1
Taman Nasional Phu Phan
Sebuah taman nasional di pegunungan Phu Phan, terkenal dengan bukit-bukit berhutan dan titik-titik pemandangannya.
Contoh
ปิดเทอมbpìt-təəmปิดเทอมbpìt-təəm1libur sekolah; liburan2sedang libur; libur semesterนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1pergi bersenang-senang; nongkrong2bepergian untuk liburan; pergi jalan-jalan; berwisata3mampir untuk bersenang-senang; kunjungan santaiอุทยานแห่งชาติภูพานùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-puu-paanอุทยานแห่งชาติภูพานùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-puu-paanTaman Nasional Phu Phan (Thailand)ชมchomชมchom1memuji; memberi pujian2menikmati (pemandangan); mengagumi3menonton; menyaksikan (pertunjukan/siaran)4berkunjung dan melihat-lihat; turป่าเขาbpàa-kǎoป่าเขาbpàa-kǎohutan dan pegunungan; alam liarและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)จุดชมวิวjùt-chom-wiuจุดชมวิวjùt-chom-wiugardu pandang; titik pengamatan; tempat melihat pemandangan
Liburan sekolah ini kami akan mengunjungi Taman Nasional Phu Phan untuk melihat perbukitan hutan dan titik pandang.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ไกด์gáiพาpaaเราraoเดินเส้นdəən-sênทางtaangศึกษาsʉ̀k-sǎaธรรมชาติtam-má-châatในnaiภูพานpuu-paanแล้วlɛ́ɛoขึ้นkʉ̂nจุดชมวิวjùt-chom-wiuดูduuพระอาทิตย์ตกprá-aa-tít-dtòk
Pemandu membawa kami menyusuri jalur alam di Phu Phan dan kemudian naik ke titik pandang untuk melihat matahari terbenam.
ช่วงchûuangหน้าฝนnâa fŏnภูพานเขียวชอุ่มpoo paan kĭiao chá-ùmนักท่องเที่ยวnák tông tîaoชอบchôpมาถ่ายmaa tàaiรูปrôopทะเลหมอกtá-lay mòkตามdtaamจุดชมวิวjùt chom wiuต่างdtàangๆ-
Selama musim hujan, Phu Phan tampak hijau subur, dan wisatawan suka memotret lautan kabut di berbagai titik pandang.
อุทยานแห่งชาติภูพานùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-puu-paanขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangแนวสันเขาnɛɛo-sǎn-kǎoป่าดิบแล้งbpàa-dìp-lɛ́ɛngสลับsà-làpป่าเต็งรังbpàa-dteng-rangและlɛ́มีmiiจุดชมวิวjùt-chom-wiuบนbonสันเขาsǎn-kǎoหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngที่tîiมองเห็นmɔɔng-hěnทิวทัศน์tiu-tátไกลglaiสุดสายตาsùt-sǎai-dtaa
Taman Nasional Phu Phan dikenal dengan punggungan hutan hijau abadi kering yang berselang-seling dengan hutan dipterokarpa gugur, serta beberapa titik pandang di puncak punggungan yang menawarkan pemandangan luas.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
puu
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ภูพานpuu-paanภูพานpuu-paanPegunungan Phu PhanPegunungan Phu PhanKata