ปรง
bprongArti
1Kata BendaC1
pakis haji; palem sagu
pakis haji atau palem sagu, tanaman mirip palem dengan daun yang kaku
Contoh
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: laki-laki; pemimpin; figur ayahปลูกbplùukปลูกbplùuk1menanam; menumbuhkan (tanaman)2membangun (rumah); mendirikan (struktur)3menanamkan; memupuk (nilai/kebiasaan)ต้นdtônต้นdtôn1pohon; tanaman2awal; permulaan3asal; sumber; akar penyebab4batang; tangkai; pangkal5penggolong: pohon, tanaman, tiang6awal; utama (sebagai awalan)ปรงbprongปรงbprongpakis haji; palem saguไว้wáiไว้wái1menyimpan2menyisihkan; mencadangkan3untuk nanti; sebagai cadangan4membiarkan (sesuatu) apa adanya5menandai dipertahankannya posisi atau keadaan6memelihara (rambut/kumis/dll.)ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatหน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1depan rumah; halaman depan2kantor depan; sisi pelayanan pelangganเพราะprɔ́เพราะprɔ́1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2berminyak; berlemak3seru; asyik; sangat menghibur4dia (sehari-hari, tidak sopan)5umbi berpati; tanaman umbi-umbian6lemak; minyak7mengilap; berkilau8creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)ดูแลduu-lɛɛดูแลduu-lɛɛ1merawat; menjaga2mengawasi; bertanggung jawab atas3merawat; memeliharaง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; sederhana2dengan mudahและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)ทนแดดton-dɛ̀ɛtทนแดดton-dɛ̀ɛttahan sinar matahariได้ดีdâai-diiได้ดีdâai-diisukses; berhasil
Ayah menanam pohon sikas di depan rumah karena mudah dirawat dan tahan sinar matahari dengan baik.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛต้นdtônปรงbprongจะjàโตdtooช้าcháaมากmâakแต่dtɛ̀ɛมันmanก็gɔ̂เป็นbpenไม้ประดับmáai-bprà-dàpที่tîiได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomอย่างสูงyàang-sǔungในnaiการgaanจัดสวนjàt-sǔuan
Meskipun sikas tumbuh sangat lambat, mereka adalah tanaman hias yang sangat populer dalam penataan taman.
ใบbaiของkɔ̌ɔngต้นdtônปรงbprongมีmiiลักษณะlák-sà-nàแข็งkɛ̌ngและlɛ́เป็นbpenหนามnǎamซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanที่tîiช่วยchûuaiลดlótการสูญเสียgaan-sǔun-sǐiaน้ำnáamในnaiสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatแห้งแล้งhɛ̂ɛng-lɛ́ɛng
Daun sikas bersifat kaku dan berduri, yang merupakan ciri evolusi yang membantu mengurangi kehilangan air di iklim gersang.
นักพฤกษศาสตร์nák-prʉ́k-sà-sàatจัดให้jàt-hâiปรงbprongเป็นbpenพืชpʉ̂ʉtเมล็ดmá-létเปลือยbplʉʉaiดึกดำบรรพ์dʉ̀k-dam-banที่tîiมีชีวิตรอดmii-chii-wít-rɔ̂ɔtมาmaaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛยุคไดโนเสาร์yúk-dai-noo-sǎoโดยdooiแทบtɛ̂ɛpไม่mâiเปลี่ยนรูปbplìian-rûupร่างrâang
Ahli botani mengklasifikasikan sikas sebagai gymnospermae kuno yang telah bertahan hidup sejak zaman dinosaurus dengan hampir tidak ada perubahan bentuk.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengahGugus konsonanDalam gugus ปร, konsonan pertama ป menentukan kelas.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
bprong
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |