บิลต์(bíu)
Arti
1Kata SifatB1
bawaan (built-in; dipasang permanen)
Dibuat khusus dan dipasang permanen, terutama untuk furnitur atau perlengkapan yang disesuaikan dengan ruang tertentu.
Contoh
ชั้นวางทีวีchán waang tee weeชั้นวางทีวีchán waang tee weemeja TV; rak TVในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lênruang tamu; ruang keluargaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapแบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohบิลต์bíuบิลต์bíu1bawaan (built-in; dipasang permanen)2furnitur bawaan (built-in)
Rak TV di ruang tamu adalah tipe built-in.
2Kata BendaB1
furnitur bawaan (built-in)
Furnitur yang dibuat khusus dan dipasang secara permanen pada suatu struktur, seperti lemari atau kabinet yang disesuaikan.
Contoh
บ้านใหม่bâan màiบ้านใหม่bâan màirumah baruของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaตู้dtôoตู้dtôo1kabinet; lemari2lemari pakaian3kotak; wadah (peralatan)4bilik; kios5kotak pos6loker7CL: ตู้บิลต์bíuบิลต์bíu1bawaan (built-in; dipasang permanen)2furnitur bawaan (built-in)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonkamar tidurด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan oleh
Rumah baru saya juga memiliki lemari tanam di kamar tidur.
Kata Terkait
Arti Serupa
บิลต์อินbíu-inบิลต์อินbíu-in1terpasang permanen; terintegrasi2unit bawaan permanen (furnitur, dsb.)
- terpasang permanen; terintegrasi
- unit bawaan permanen (furnitur, dsb.)
เฟอร์นิเจอร์บิลต์อินfer-ní-jer bíu-inเฟอร์นิเจอร์บิลต์อินfer-ní-jer bíu-infurnitur tertanam; furnitur terpasang (built-in)
furnitur tertanam; furnitur terpasang (built-in)