ตึ๊ดๆ(dtéut dtéut)

Arti

1Kata SeruB1

bip-bip

kata onomatope yang melambangkan suara bip elektronik yang berulang, seperti dari telepon, pemindai, atau mesin

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)โทรไปหาtoh bpai hăaโทรไปหาtoh bpai hăamenelepon (seseorang)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)แต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaแค่kâeแค่kâe1hanya; sekadar2cuma; sekadar (meremehkan)3hanya (sebagai preposisi)เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1keras; bising (volume tinggi)2suara kerasตึ๊ดๆdtéut dtéutตึ๊ดๆdtéut dtéut1bip-bip2EDM; musik klub
Aku meneleponnya, tetapi hanya ada suara bip.
2Kata BendaB2

EDM; musik klub

musik dansa elektronik atau musik klub yang ditandai dengan irama bas yang berat dan berulang

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1menyalakan; menghidupkan2memulai; meluncurkan; membuka (bisnis)3membuka; membuka bungkus; membuka kunci; menyalakanเพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya musik2penggolong: lagu/karya musikตึ๊ดๆdtéut dtéutตึ๊ดๆdtéut dtéut1bip-bip2EDM; musik klubฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaเวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]ขับรถkàp rótขับรถkàp rótmengemudi (kendaraan bermotor)ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1pada malam hari; di malam hari2waktu malam; malam hariเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiagar tidak; untuk mencegahง่วงngûuangง่วงngûuangmengantuk
Aku suka memutar musik EDM saat menyetir di malam hari agar tidak mengantuk.