มีสีสัน(mee sĕe-săn)

Arti

1Kata SifatB1

penuh warna

memiliki banyak warna berbeda; penuh warna.

Contoh

ผีเสื้อpĕe sêuuaผีเสื้อpĕe sêuua1orang yang suka menggoda (kiasan)2kupu-kupuตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nányang itu [hewan, barang]มีสีสันmee sĕe-sănมีสีสันmee sĕe-săn1penuh warna2hidup; menarikสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1indah; cantik2megah; elegan (gaya/desain)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Kupu-kupu itu sangat berwarna-warni dan indah.
2Kata SifatB2

hidup; menarik

hidup, semarak, menarik, atau seru.

Contoh

ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (hidup seseorang; cara hidup)2umur; masa hidup3hidup (keadaan bernyawa)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaมีสีสันmee sĕe-sănมีสีสันmee sĕe-săn1penuh warna2hidup; menarikมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuเดินทางdern taangเดินทางdern taang1bepergian; melakukan perjalanan2perjalanan (tindakan bepergian) [formal/sastra sebagai kata benda]ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)หลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetnegara; bangsaและláeและláedan (penghubung)เจอjerเจอjer1bertemu; berpapasan2menghadapi; mengalami3menemukan; menjumpaiผู้คนมากมายpôo kon mâak maaiผู้คนมากมายpôo kon mâak maaibanyak orang; kerumunan
Hidupnya sangat menarik; ia telah bepergian ke banyak negara dan bertemu banyak orang.

Kata Terkait

Rincian Kata

มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaBagian 1
+
สีสันsĕe-sănสีสันsĕe-săn1semarak; daya tarik (kiasan)2ragam warna; penuh warna3aksen; sentuhan warnaBagian 2
มีสีสันmee sĕe-sănมีสีสันmee sĕe-sănpenuh warna