ความขม(kwaam kŏm)
Arti
1Kata BendaA2
rasa pahit; kepahitan (rasa)
kualitas rasa pahit pada makanan atau minuman
Contoh
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1anak-anak2kekanak-kanakan; tidak dewasa3mudah; sepele (percakapan)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôptidak menyukai [sesuatu/seseorang]; tidak suka [sesuatu/seseorang]ความขมkwaam kŏmความขมkwaam kŏm1rasa pahit; kepahitan (rasa)2kepahitan; kegetiran (kiasan)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganยาyaaยาyaa1obat; obat-obatan2narkoba (narkotika/obat terlarang)3bahan kimia/agen4mendempul; menyegel
Anak-anak tidak suka rasa pahit obat.
2Kata BendaB2
kepahitan; kegetiran (kiasan)
kualitas pengalaman atau perasaan yang pahit dan getir; kepahitan emosional
Contoh
ตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wítตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wít1seumur hidup2sepanjang hidup; seumur hidupที่ผ่านมาtêe pàan maaที่ผ่านมาtêe pàan maa1lalu; sebelumnya (waktu yang telah berlalu)2sebelumnya; lebih awal; sejauh ini (tergantung konteks)เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatกล้ำกลืนglâm gleuunกล้ำกลืนglâm gleuun1menelan dengan susah payah; menelan paksa2menahan perasaan; menahan diriความขมkwaam kŏmความขมkwaam kŏm1rasa pahit; kepahitan (rasa)2kepahitan; kegetiran (kiasan)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1banyak; berlimpah2sangat banyak; sangat
Sepanjang kehidupan masa lalunya, dia harus menanggung banyak kepahitan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ความขมkwaam kŏmความขมkwaam kŏmrasa pahit; kepahitan (rasa)