Mots thaïs de niveau B2

Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.

36 156 mots
กระบวนการต้มยาง
grà-buuan-gaan-dtôm-yaang

Processus d'ébullition du caoutchouc

แซ่ซ้องสรรเสริญ
sɛ̂ɛ-sɔ́ɔng-sǎn-sə̌ən

Louer avec enthousiasme ; acclamer

การไฮโดรไลซ์
gaan-hai-droo-lai

hydrolyse

กรดไฮโดรฟลูออริก
gròt hai-droh-fluu-o-rìk

acide fluorhydrique

การผิดผี
gaan-pìt-pǐi

violation d’un tabou lié aux esprits

กฎหมายลายลักษณ์อักษร
gòt-mǎai-laai-lák-àk-sɔ̌ɔn

droit écrit ; loi statutaire

เชิงปรสิต
chəəng-bpà-rá-sìt

parasitaire

กฎหมายแพ่งและพาณิชย์
gòt-mǎai-pɛ̂ng-lɛ́-paa-nít

droit civil et commercial

สภาพบังคับ
sà-pâap-bang-káp

sanction juridique ; force contraignante du droit

พาลชน
paan-chon

vaurien; canaille; voyou

ครุ่นคิด
krûn-kít

méditer ; réfléchir profondément

พระธาตุหริภุญชัย
prá-tâat-hà-rì-pun-chai

stupa (chedi) du Wat Phra That Hariphunchai, Lamphun

เซลล์ไข่
seel-kài

ovule

น้ำหลาก
náam-làak

eaux de crue ; crues

การคัดกรอง
gaan-kát-grɔɔng

dépistage ; filtrage

แห้งตัว
hɛ̂ɛng-dtuua

durcir ; prendre (peinture, colle, etc.)

เศรษฐกิจมหภาค
sèet-tà-gìt-má-hà-pâak

macroéconomie

พฤติกรรมการใช้งาน
préut-dtì-gam gaan chái ngaan

comportement de l'utilisateur ; habitudes d'utilisation

หน่วยข่าวกรอง
nùuai-kàao-grɔɔng

agence de renseignement ; unité de renseignement

อาวุธชีวภาพ
aa-wút-chii-wá-pâap

arme biologique

อิมัลซิไฟเออร์
ì-man-sí-fai-ə̂ə

émulsifiant

คหกรรมศาสตร์
ká-hà-gam-sàat

économie domestique

ภาพตัดขวาง
pâap-dtàt-kwǎang

coupe transversale

เอกซเรย์คอมพิวเตอร์
èk-sà-ray kom-piu-dtêr

tomodensitométrie ; scanner

สเกลเลื่อน
sà-geen-lʉ̂ʉan

échelle mobile (sur un pied à coulisse)

สเกลหลัก
sà-geen-làk

échelle principale

ลิงลม
ling-lom

loris lent

คุณตาทวด
kun-dtaa-tûuat

arrière-grand-père

ค่าน้ำ
kâa-náam

(paris) taux de versement ; cote ; marge du bookmaker

แก่นไม้จันทน์
gɛ̀n-máai-jan

bois de cœur de santal

พันธะเคมี
pan-tá-kee-mii

liaison chimique

การออกซิไดซ์
gaan-ɔ̀ɔk-sí-dai

oxydation

แร่ใยหิน
rɛ̂ɛ-yai-hǐn

amiante

สะบั้นรัก
sà-bân-rák

rompre (une relation) ; briser les liens amoureux

จิตศรัทธา
jìt-sàt-taa

dévouement ; foi sincère

ดอกไม้จันทน์
dɔ̀ɔk-máai-jan

fleur en bois de santal (pour les funérailles)

ภาวะเศรษฐกิจ
paa-wá-sèet-tà-gìt

condition économique

การหมุนเวียน
gaan-mǔn-wiian

circulation ; rotation

จักเทือ
jàk-tʉʉa

combien de fois ?

พิษเศรษฐกิจ
pít-sèet-tà-gìt

retombées économiques ; effets de la crise économique

ค้ามนุษย์
káa-má-nút

traite des êtres humains

การแยกแยะ
gaan-yɛ̂ɛk-yɛ́

distinction ; différenciation ; discernement

การปลอมแปลง
gaan-bplɔɔm-bplɛɛng

falsification ; contrefaçon

สีทองออสการ์
sǐi-tɔɔng-ɔ̀ɔt-gaa

doré de statuette des Oscars

ดันเจี้ยน
dan-jîian

cachot ; donjon (prison)

อย่างจัง
yàang-jang

de plein fouet ; violemment

เกรตโอเชียนโรด
gràyt oh-chian rôht

Great Ocean Road

หน้าผาหินปูน
nâa-pǎa-hǐn-bpuun

falaise calcaire

บริษัทหลัก
bɔɔ-rí-sàt-làk

entreprise principale ; société principale

แผนบริหารความเสี่ยง
pɛ̌ɛn-bɔɔ-rí-hǎan-kwaam-sìiang

plan de gestion des risques

ความเข้มงวด
kwaam-kêm-ngûuat

sévérité ; rigueur

ข้อมูลผู้ชม
kɔ̂ɔ-muun-pûu-chom

données d'audience ; données des téléspectateurs

ความเท่าเทียมทางเพศ
kwaam-tâo-tiiam-taang-pêet

égalité des sexes ; égalité des genres

ลักษณะภูมิประเทศ
lák-sà-nà poom-bprà-tâyt

topographie ; relief

ข้ามแดน
kâam-dɛɛn

transfrontalier

วัตถุกันเสีย
wát-tù-gan-sǐia

conservateur

การตกผลึก
gaan-dtòk-pà-lʉ̀k

cristallisation

การคัตติ้ง
gaan-kát-dtîng

sèche (culturisme)

มวลกล้ามเนื้อ
muuan-glâam-nʉ́ʉa

masse musculaire

ลายกล้ามเนื้อ
laai-glâam-nʉ́ʉa

définition musculaire ; stries

ทางเมตาบอลิซึม
taang-mee-dtaa-bɔɔ-lí-sʉm

métaboliquement ; par voie métabolique

กอดคอ
gɔ̀ɔt-kɔɔ

être de proches amis ; se serrer les coudes

ทางสัญจร
taang-sǎn-jɔɔn

voie de circulation ; route ; passage

อิ่มตัว
ìm-dtuua

être saturé

การเป็นบัฟเฟอร์
gaan-bpen-báp-fə̂ə

servir de tampon ; faire office d’amortisseur

โรคกลาก
rôok-glàak

teigne

การแพร่กระจาย
gaan-prɛ̂ɛ-grà-jaai

propagation ; distribution

แตกพร่า
dtɛ̀ɛk-prâa

déformé ; flou ; grésillant ; enroué

ดิบเถื่อน
dìp-tʉ̀ʉan

sauvage ; barbare ; brutal

ทางวัตถุ
taang-wát-tù

matériel ; physique

เข้าจดทะเบียน
kâo-jòt-tá-biian

être coté (en bourse)

จำศีล
jam-sǐin

hiberner

เข้าซื้อ
kâo-sʉ́ʉ

acheter (surtout des actions) ; acquérir ; racheter

ห่วงโซ่อุปทาน
hùuang-sôo-ù-bpà-taan

chaîne d'approvisionnement

ปลายน้ำ
bplaai-náam

cours inférieur ; zone en aval

หลักคุณธรรม
làk-kun-ná-tam

principe moral ; principe éthique

ยื่นฟ้อง
yʉ̂ʉn-fɔ́ɔng

intenter un procès ; poursuivre en justice

จับตาจับใจ
jàp-dtaa-jàp-jai

captivant ; fascinant

ผ้าตาด
pâa-dtàat

tissu de brocart (avec fil métallique)

เส้นไหมเงิน
sên-mǎi-ngən

fil de soie argenté

ไหมทอง
mǎi-tɔɔng

fil d'or ; fil/soie de couleur or

ทรงทำ
song-tam

faire ; accomplir (terme royal)

ความวิจิตร
kwaam-wí-jìt

beauté exquise ; détail fin

สง่าราศี
sà-ngàa-raa-sǐi

dignité ; prestance ; aura

ยุงก้นปล่อง
yung-gôn-bplɔ̀ɔng

moustique anophèle

นโยบายการเงิน
ná-yoo-baai-gaan-ngən

politique monétaire

เสด็จประพาส
sà-dèt-bprà-pâat

effectuer une tournée royale ; voyager pour son agrément

ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ
pà-lìt-dtà-pan-muuan-ruuam-nai-bprà-têet

Produit intérieur brut (PIB)

ผนังอิฐเปลือย
pà-nǎng-ìt-bplʉʉai

mur de briques apparentes

เทือกเขาบรรทัด
tʉ̂ʉak-kǎo-ban-tát

chaîne de montagnes de Banthat

เอซ
èet

as ; expert

นุ่มลึก
nûm-lʉ́k

grave, chaleureuse (voix)

เฟลมเบ้
fleem-bêe

flamber

ผู้ประสบภัยพิบัติ
pûu-bprà-sòp-pai-pí-bàt

sinistré ; victime de catastrophe

หลังค่อม
lǎng-kɔ̂ɔm

bossu ; voûté

กรดอะซิติก
gròt-à-sí-dtìk

acide acétique

การสมรส
gaan-sǒm-rót

mariage

ราคาประเมิน
raa-kaa-bprà-məən

prix estimé ; évaluation

ภาพซ้อนภาพ
pâap-sɔ́ɔn-pâap

image dans l'image

หลังฉาก
lǎng-chàak

en coulisses