การแยกแยะ(gaan yâek yáe)
Significations
1NomB2
distinction ; différenciation ; discernement
L'acte ou la capacité de distinguer ou de faire la différence entre des choses ; le processus consistant à séparer des éléments pour les analyser.
Exemples
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1enfants ; gosses2puéril ; immature3facile ; un jeu d'enfant (familier)ควรkuuanควรkuuan1devrait2approprié ; adéquat ; convenable3mériter ; être digne deเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoapprendre ; acquérir des connaissancesการแยกแยะgaan yâek yáeการแยกแยะgaan yâek yáedistinction ; différenciation ; discernementระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1entre ; parmi2pendant ; durant3intervalle ; entre-deuxสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têece qui ; ce queถูกtòokถูกtòok1bon marché ; peu coûteux2correct ; juste3convenable ; moralement juste4être correct / juste5être affecté ; subir (souvent négatif)6par (marqueur du passif)และláeและláeet (coordination)สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têece qui ; ce queผิดpìtผิดpìt1faux ; incorrect2illégal ; contre la loi3inapproprié ; inconvenant4mal ; à tort (préfixe/adverbe)5être incorrect ; faire une erreur
Les enfants devraient apprendre à distinguer ce qui est bien de ce qui est mal.
Mots liés
Décomposition du mot
+
การแยกแยะgaan yâek yáeการแยกแยะgaan yâek yáedistinction ; différenciation ; discernement