แนวย่อย
nɛɛo-yɔ̂ɔiSignification
1NomB1
sous-genre ; style dérivé
Genre ou style plus spécifique au sein d’un genre plus large, notamment dans la musique, la littérature ou d’autres formes d’art.
Exemples
ป๊อปbpɔ́pป๊อปbpɔ́p1pop (genre musical)2populaire ; tendanceร็อกrɔ́kร็อกrɔ́k1rock (genre musical)2de style rock ; ayant une sonorité rock3avoir un son ou un style rockเป็นแนวbpen-nɛɛoเป็นแนวbpen-nɛɛo1dans le style de ; du genre2en rangée ; en ligneย่อยyɔ̂ɔiย่อยyɔ̂ɔi1mineur ; subordonné ; subsidiaire2digérer3décomposer ; dégraderของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesดนตรีร็อกdon-dtrii-rɔ́kดนตรีร็อกdon-dtrii-rɔ́kmusique rock
Le pop-rock est un sous-genre de la musique rock.
3 exemples de plusVoir moins
ผมpǒmชอบchɔ̂ɔpฟังเพลงfang-pleengทุกtúkแนวnɛɛoแต่dtɛ̀ɛถ้าtâaให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakแนวย่อยnɛɛo-yɔ̂ɔiที่tîiชอบchɔ̂ɔpที่สุดtîi-sùtก็gɔ̂น่าจะเป็นnâa-jà-bpenโซลsoonอาร์แอนด์บีaa-ɛɛn-bii
J'aime écouter toutes sortes de musique, mais si je devais choisir mon sous-genre préféré, ce serait probablement le Soul R&B.
ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์don-dtree ì-lék-tron-níkมีmeeแนวย่อยnaeo yôiใหม่ๆmài màiเกิดขึ้นgèrt kêunมากมายmâak maaiในnaiแต่ละdtàe láปีbpee
De nombreux nouveaux sous-genres de musique électronique apparaissent chaque année.
การจัดประเภทgaan jàt bprà-pâetของkŏngหนังnăngเรื่องrêuuangนี้néeทำได้tam dâiค่อนข้างkôn kâangยากyâakเพราะpráwมันmanผสมผสานpà-sŏm pà-săanองค์ประกอบong bprà-gòpจากjàakหลายlăaiแนวย่อยnaeo yôiเข้าด้วยกันkâo dûuai ganทั้งtángระทึกขวัญrá-túk kwănเชิงcherngจิตวิทยาjìt wít-tá-yaaและláeสยองขวัญsà-yŏng kwănไซไฟsai fai
Classer ce film est assez difficile car il mélange des éléments de plusieurs sous-genres, tels que le thriller psychologique et l'horreur de science-fiction.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ว, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
nɛɛo
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
แนวnɛɛoแนวnɛɛo1ligne ; rangée ; alignement ; formation2direction ; approche ; tendance ; orientation3ligne de démarcation ; limite ; frontière4genre ; style5ligne directrice ; principe ; directive6fam. original ; artistique ; personnel7classificateur pour les lignes ou rangées8ligne musicale ; voix ; partieligne ; rangée ; alignement ; formationPartie 1
+
ย่อยyɔ̂ɔiย่อยyɔ̂ɔi1mineur ; subordonné ; subsidiaire2digérer3décomposer ; dégradermineur ; subordonné ; subsidiairePartie 2
แนวย่อยnɛɛo-yɔ̂ɔiแนวย่อยnɛɛo-yɔ̂ɔisous-genre ; style dérivésous-genre ; style dérivéMot