เอกราช
èek-gà-râat
Significations
1NomB2
souveraineté ; indépendance nationale
le statut d'une nation qui se gouverne de manière indépendante sans être soumise à un autre État
Exemples
ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetpays ; nation ; Étatนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1annoncer ; déclarer2annonce ; avis3proclamation ; décret4proclamer ; promulguerเอกราชèek-gà-râatเอกราชèek-gà-râatsouveraineté ; indépendance nationaleหลังlăngหลังlăng1dos (du corps)2derrière ; à l'arrière de3après ; plus tard que4toit (d'une maison)5CL : bâtiment ; maison ; structure6arrière ; partie arrièreต่อสู้dtòr sôoต่อสู้dtòr sôo1combattre ; lutter2concourir ; rivaliser3concourir ; lutter (pour la victoire)มาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan1de longue durée ; prolongé ; durable2longtemps ; pendant longtempsหลายสิบlăai sìpหลายสิบlăai sìpdes dizaines deปีbpeeปีbpee1année2ans3année du zodiaque ; année animale
Ce pays a déclaré son indépendance après des décennies de lutte.
Mots liés
Signification similaire
อธิปไตยà-típ-bpà-dtaiอธิปไตยà-típ-bpà-dtai1souveraineté (État)2pouvoir souverain ; suprématie
- souveraineté (État)
- pouvoir souverain ; suprématie
ความเป็นเอกราชkwaam bpen èek-gà-râatความเป็นเอกราชkwaam bpen èek-gà-râatindépendance ; indépendance nationale
indépendance ; indépendance nationale
อิสรภาพìt-sà-rà-pâapอิสรภาพìt-sà-rà-pâapliberté
liberté
ความเป็นอิสระkwaam bpen ìt-sà-ràความเป็นอิสระkwaam bpen ìt-sà-ràindépendance ; autonomie
indépendance ; autonomie
Décomposition du mot
+
เอกราชèek-gà-râatเอกราชèek-gà-râatsouveraineté ; indépendance nationale