เย็บแผล(yép plăe)
Significations
1VerbeB1
recoudre une plaie ; suturer
Fermer une plaie ou une coupure en la cousant avec une aiguille et du fil.
Exemples
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1hier (le jour qui précède aujourd'hui)2hier ; hier (en tant qu'adverbe)คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdocteur (formule de politesse)เย็บแผลyép plăeเย็บแผลyép plăerecoudre une plaie ; suturerให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Le médecin a recousu ma plaie hier.
Décomposition du mot
+
เย็บแผลyép plăeเย็บแผลyép plăerecoudre une plaie ; suturer