คุณหมอ(kun mŏr)
Significations
1NomA2
docteur (formule de politesse)
forme de politesse pour s'adresser à un médecin ou le désigner
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มีนัดmee nátมีนัดmee nát1avoir un rendez-vous / une rencontre2avoir un engagement préalable ; ne pas être libreกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdocteur (formule de politesse)
J'ai un rendez-vous avec le médecin aujourd'hui.
Mots liés
Signification similaire
หมอmŏrหมอmŏr1docteur ; médecin2guérisseur traditionnel ; chaman3expert ; spécialiste (informel)4vétérinaire5n'est pas un classificateur (utilisez คน/ท่าน)
- docteur ; médecin
- guérisseur traditionnel ; chaman
- expert ; spécialiste (informel)
- vétérinaire
- n'est pas un classificateur (utilisez คน/ท่าน)
แพทย์pâetแพทย์pâet1médical (attrib. ; en composition)2médecin ; docteur
- médical (attrib. ; en composition)
- médecin ; docteur
Décomposition du mot
+
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdocteur (formule de politesse)