ลดตะกอน

lót-dtà-gɔɔn

Signification

1VerbeB2

réduire les sédiments

Diminuer la quantité de sédiments (particules solides) en suspension ou décantés dans un liquide, comme dans le traitement de l'eau, les cuves ou les plans d'eau naturels.

Exemples

การประปาgaan-bprà-bpaaการประปาgaan-bprà-bpaaservice des eaux ; réseau d’eauใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4demander de faire ; charger de ; ordonnerสารส้มsǎan-sômสารส้มsǎan-sômalunแกว่งgwɛ̀ɛngแกว่งgwɛ̀ɛng1se balancer ; osciller2agiter ; brandir3fluctuer ; oscillerในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)น้ำnáamน้ำnáam1eau2liquide ; fluide3jus ; extrait4sauce ; bouillon5fluide corporel (dans les mots composés)6servi avec du bouillon7paroles creuses ; remplissageเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deช่วยchûuaiช่วยchûuai1aider ; assister [qqn/qqch]2s’il vous plaît (marqueur de requête)3sauver ; secourir [qqn]ลดตะกอนlót-dtà-gɔɔnลดตะกอนlót-dtà-gɔɔnréduire les sédimentsและlɛ́และlɛ́et (coordination)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1faire ; amener [qqn/qqch] à [faire/être qqch] ; rendre2faire [qqch] pour [qqn]สิ่งสกปรกsìng-sòk-gà-bpròkสิ่งสกปรกsìng-sòk-gà-bpròksaleté ; crasseตกผลึกdtòk-pà-lʉ̀kตกผลึกdtòk-pà-lʉ̀k1cristalliser ; former des cristaux2se cristalliser (pour des idées ou la compréhension)
Le service des eaux utilise de l'alun dans l'eau pour aider à réduire les sédiments et faire précipiter les impuretés.
3 exemples de plus

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteSe termine par l'occlusive -ด, donc morte.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Haut

lót

Commence haut et continue de monter.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Décomposition du mot

+
ลดตะกอนlót-dtà-gɔɔnลดตะกอนlót-dtà-gɔɔnréduire les sédimentsréduire les sédimentsMot