บุหงา(bù-ngăa)
Significations
1NomC1
Pot-pourri ; sachet parfumé
Mélange de fleurs et d'herbes séchées et parfumées, conservé dans un petit sac ou un bol pour parfumer une pièce ou des vêtements.
Exemples
แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienวางwaangวางwaang1mettre ; placer ; poser2raccrocher (le téléphone) ; terminer un appel3pondre (des œufs)4fixer ; assigner ; imposer5lâcher prise ; se détacher (émotion ou attachement)6concevoir ; formuler ; établir (un plan, une politique ou un système)บุหงาbù-ngăaบุหงาbù-ngăa1Pot-pourri ; sachet parfumé2fleur ; floraison (littéraire)ไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)3de sorte que ; afin de4pour plus tard ; en réserve5laisser (quelque chose) tel quel6mettre de côté ; réserverในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaarmoire ; penderie ; garde-robeเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipour que ; afin queเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1vêtements ; habits2tenues ; garde-robeมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmêtre parfumé ; sentir bon
Ma mère met du pot-pourri dans le placard pour que les vêtements sentent bon.
2NomC2
fleur ; floraison (littéraire)
fleur ou floraison (littéraire/poétique)