น้ำตาลโมเลกุลเดี่ยว(nám-dtaan moh-lay-gun dìao)
Significations
1NomC1
monosaccharide ; sucre simple
un sucre simple (monosaccharide) qui ne peut pas être hydrolysé en sucres plus simples, par exemple le glucose, le fructose ou le galactose
Exemples
ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifruitสุกsùkสุกsùk1cuit ; prêt (nourriture)2mûr (fruit)3complètement chauffé ; réchauffé (par la chaleur)4mûrir ; cuireจะมีjà meeจะมีjà meeil y aura ; avoir (au futur)รสหวานrót wăanรสหวานrót wăangoût sucréเพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirน้ำตาลโมเลกุลเดี่ยวnám-dtaan moh-lay-gun dìaoน้ำตาลโมเลกุลเดี่ยวnám-dtaan moh-lay-gun dìaomonosaccharide ; sucre simpleอย่างyàangอย่างyàang1sorte ; type ; genre2manière ; façon3à la manière de ; -ment4classificateur (pour les sortes/types)ฟรุกโตสfrúk-dtòhtฟรุกโตสfrúk-dtòhtfructose ; sucre de fruitอยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterเยอะyéhเยอะyéh1beaucoup (de) ; nombreux2très ; beaucoup (intensifieur informel)3excessif ; trop
Les fruits mûrs ont un goût sucré car ils contiennent beaucoup de monosaccharides comme le fructose.
Décomposition du mot
+
น้ำตาลโมเลกุลเดี่ยวnám-dtaan moh-lay-gun dìaoน้ำตาลโมเลกุลเดี่ยวnám-dtaan moh-lay-gun dìaomonosaccharide ; sucre simple