มอโนแซ็กคาไรด์(mo-noh-sâek-kaa-rái)
Significations
1NomC1
monosaccharide
un sucre simple qui est l'élément constitutif de base des glucides
Exemples
กลูโคสgloo-kóhtกลูโคสgloo-kóhtglucose (sucre simple)เป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirมอโนแซ็กคาไรด์mo-noh-sâek-kaa-ráiมอโนแซ็กคาไรด์mo-noh-sâek-kaa-ráimonosaccharideชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungune certaine sorte ; un type (de)ที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaicorpsของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos ; qui nous appartient2le nôtre ; les nôtresนำไปใช้nam bpai cháiนำไปใช้nam bpai cháiappliquer ; mettre en œuvreเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirพลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1énergie (physique)2énergie (alimentation électrique ; carburant)3vitalité ; vigueurได้dâiได้dâi1parvenir à; réussir à2recevoir ; obtenir ; acquérir3marqueur d’actualisation de l’action4pouvoir; être capable de; avoir le droit de5d'accord ; ok ; entenduทันทีtan teeทันทีtan teeimmédiatement ; sur-le-champ
Le glucose est un type de monosaccharide que notre corps peut utiliser immédiatement comme source d'énergie.
3 exemples de plusVoir moins
น้ำตาลโมเลกุลเดี่ยวnám-dtaan moh-lay-gun dìaoหรือrĕuมอโนแซ็กคาไรด์mo-noh-sâek-kaa-ráiเป็นbpenหน่วยย่อยnùuai yôiที่สุดtêe sùtของkŏngคาร์โบไฮเดรตkaa-boh-hai-drètที่têeเราraoพบpópในnaiอาหารaa-hăan
Les sucres simples, ou monosaccharides, sont les plus petites sous-unités de glucides que nous trouvons dans l'alimentation.
ในnaiกระบวนgrà-buuanการย่อยอาหารgaan yôi aa-hăanคาร์โบไฮเดรตเชิงซ้อนkaa-bo-hai-dràyt cherng sónจะjàถูกtòokเอนไซม์en-saiย่อยสลายyôi sà-lăaiให้hâiกลายเป็นglaai bpenมอโนแซ็กคาไรด์mo-noh-sâek-kaa-ráiก่อนที่gòn têeจะjàถูกtòokดูดซึมdòot seumเข้าสู่kâo sòoกระแสเลือดgrà-săe lêuuat
Au cours du processus digestif, les glucides complexes sont décomposés par des enzymes en monosaccharides avant d'être absorbés dans la circulation sanguine.
ฟรุกโตสfrúk-dtòhtและláeกาgaaแลกlâekโตdtohสsจัดเป็นjàt bpenมอโนแซ็กคาไรด์mo-noh-sâek-kaa-ráiที่têeมีmeeโครงสร้างทางเคมีkrohng sâang taang kay-meeแตกต่างกันdtàek dtàang ganแต่dtàeมีmeeสูตรsòotโมเลกุลmoh-lay-gunเหมือนกับmĕuuan gàpกลูโคสgloo-kóht
Le fructose et le galactose sont classés comme des monosaccharides ayant des structures chimiques différentes, mais ils possèdent la même formule moléculaire que le glucose.
Mots liés
Décomposition du mot
+
+
แซ็กsâekแซ็กsâeksaxophone ; saxPartie 3
+
+
มอโนแซ็กคาไรด์mo-noh-sâek-kaa-ráiมอโนแซ็กคาไรด์mo-noh-sâek-kaa-ráimonosaccharide