นับทวน(náp tuan)
Significations
1VerbeB2
recompter ; compter de nouveau
recompter quelque chose pour en vérifier la quantité ou l'exactitude
Exemples
กรุณานับgà-rú-naa nápกรุณานับgà-rú-naa nápveuillez compterทวนtuanทวนtuan1réviser ; revoir2lance ; pique ; arme d'hast3contre- ; anti- (dans les mots composés)4aller à l'encontre de (courant/vent) ; remonter le courantเงินทอนngern tonเงินทอนngern ton1monnaie (argent rendu)2rendre la monnaieอีกèekอีกèek1plus ; supplémentaire2encore3autre4encore ; davantageครั้งก่อนkráng gònครั้งก่อนkráng gònla dernière fois ; précédemmentออกจากòk jàakออกจากòk jàak1quitter; sortir de; partir de2de; hors de (après un verbe)ร้านráanร้านráan1magasin ; boutique2restaurant ; lieu de restauration3stand ; étalนะคะná-káนะคะná-káparticule de politesse (féminine, adoucisseur)
Veuillez recompter votre monnaie avant de quitter le magasin.
Mots liés
Décomposition du mot
+
นับทวนnáp tuanนับทวนnáp tuanrecompter ; compter de nouveau