สินค้าคงคลัง(sĭn-káa kong klang)
Significations
1NomC1
inventaire ; stock
Biens et matériaux qu'une entreprise détient pour la vente, la production ou un usage interne (par ex. matières premières, en-cours de production, produits finis).
Exemples
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employé ; membre du personnel ; travailleur2préposé ; employé (rôle de service)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeนับnápนับnáp1compter2inclure ; être compté3considérer ; estimer commeจำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1nombre ; montant ; quantité2nombre cardinal ; valeur numérique3un certain nombre de ; plusieursสินค้าคงคลังsĭn-káa kong klangสินค้าคงคลังsĭn-káa kong klang1inventaire ; stock2stocks (actif comptable)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)โกดังgoh dangโกดังgoh dangentrepôt ; bâtiment de stockageทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)สิ้นเดือนsîn deuuanสิ้นเดือนsîn deuuan1fin de mois ; fin du mois2à la fin du mois3jour de paie de fin de mois (fam.)
Le personnel doit compter l'inventaire dans l'entrepôt à la fin de chaque mois.
2NomC1
stocks (actif comptable)
La valeur de ces biens comptabilisée comme actif circulant au bilan d'une entreprise.
Exemples
นักบัญชีnák ban-cheeนักบัญชีnák ban-cheecomptableกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1calculer2estimer ; évaluerมูลค่าmoon-lá-kâaมูลค่าmoon-lá-kâavaleur (monétaire)สินค้าคงคลังsĭn-káa kong klangสินค้าคงคลังsĭn-káa kong klang1inventaire ; stock2stocks (actif comptable)ปลายปีbplaai bpeeปลายปีbplaai bpee1fin de l'année2tard dans l'année ; vers la fin de l'année
Le comptable calcule la valeur de l'inventaire de fin d'année.
Mots liés
Signification similaire
สต๊อกsà-dtókสต๊อกsà-dtók1stock ; inventaire (marchandises disponibles)2actions ; titres (bourse)3stocker ; garder en stock4photos / vidéos de banque d'images5bouillon (fonds)
- stock ; inventaire (marchandises disponibles)
- actions ; titres (bourse)
- stocker ; garder en stock
- photos / vidéos de banque d'images
- bouillon (fonds)
สต๊อกสินค้าsà-dtók sĭn-káaสต๊อกสินค้าsà-dtók sĭn-káa1inventaire ; stock de marchandises2stocker des marchandises ; garder des marchandises en inventaire
- inventaire ; stock de marchandises
- stocker des marchandises ; garder des marchandises en inventaire
สต็อกsà-dtòkสต็อกsà-dtòk1actions (parts financières) [emprunt/moins courant]2[stocker] ; garder en inventaire3stock ; inventaire (marchandises disponibles)
- actions (parts financières) [emprunt/moins courant]
- [stocker] ; garder en inventaire
- stock ; inventaire (marchandises disponibles)
สต็อกสินค้าsà-dtók sĭn-káaสต็อกสินค้าsà-dtók sĭn-káa1inventaire ; stock de marchandises2stocker des marchandises ; garder en stock3s'approvisionner ; réapprovisionner les stocks
- inventaire ; stock de marchandises
- stocker des marchandises ; garder en stock
- s'approvisionner ; réapprovisionner les stocks
คงคลังkong klangคงคลังkong klanginventaire ; stock
inventaire ; stock
Décomposition du mot
+
สินค้าคงคลังsĭn-káa kong klangสินค้าคงคลังsĭn-káa kong klanginventaire ; stock