ดัล
danSignification
1NomB2
dal ; dahl
dal ou dahl (un plat traditionnel indien à base de lentilles ou de légumineuses mijotées)
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)กินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3prendre un médicament (familier)4consommer ; utiliser5[verbe] corroder ; éroder ; ronger6prendre (un pot-de-vin) ; empocher7prendre ; capturer (une pièce de jeu)ดัลdanดัลdandal ; dahlคู่กับkôo gàpคู่กับkôo gàpaller avec ; accompagner ; s'accorder avecโรตีroh-dteeโรตีroh-dteeroti ; pain plat de style indien ; en-cas ou dessert à base de pâte fine frite (en Thaïlande)ร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1chaud ; bien chaud2fraîchement ; encore chaud
J'aime manger du dal avec du roti chaud.
3 exemples de plusVoir moins
ดัลdanเป็นbpenอาหารaa-hǎanอินเดียin-diiaที่ดีtîi-diiต่อdtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâapเพราะprɔ́มีmiiโปรตีนbproo-dtiinสูงsǔungมากmâak
Le dal est un plat indien sain car il est très riche en protéines.
ร้านอาหารráan aa-hăanแห่งนี้hàeng néeเคี่ยวkîiaoดัลdanอย่างช้าๆyàang cháa cháaกับgàpเครื่องเทศkrêuuang têtหลากหลายlàak lăaiชนิดchá-nítเพื่อให้pêuua hâiได้dâiรสชาติrót-châatที่têeกลมกล่อมglom glòm
Ce restaurant fait mijoter le dal avec diverses épices pour obtenir une saveur équilibrée.
สำหรับsǎm-ràpกลุ่มคนglùm-konมังสวิรัติmang-sà-wí-rátดัลdanถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenแหล่งlɛ̀ngโปรตีนbproo-dtiinจากjàakพืชpʉ̂ʉtชั้นยอดchán-yɔ̂ɔtที่tîiควรkuuanมีmiiอยู่ในyùu-naiมื้ออาหารmʉ́ʉ-aa-hǎanประจำวันbprà-jam-wan
Pour les végétariens, le dal est une excellente source de protéines végétales qui devrait être incluse dans leurs repas quotidiens.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ล, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
dan
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |