ซาลิไซลิก(saa-lí-sai-lík)
Significations
1AdjectifC1
salicylique
relatif à l'acide salicylique, un produit chimique utilisé en médecine et dans les produits de soin de la peau
Exemples
โฟมล้างหน้าfohm láang nâaโฟมล้างหน้าfohm láang nâamousse nettoyante pour le visage ; gel nettoyant moussantสูตรsòotสูตรsòot1sūtra ; discours bouddhique2recette; instructions3méthode; procédure standard4formule; équation; expressionนี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1mélange ; préparation (substance combinée)2ingrédient ; composantของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesกรดซาลิไซลิกgròt saa-lí-sai-líkกรดซาลิไซลิกgròt saa-lí-sai-líkacide salicylique (BHA)ที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1aider ; assister [qqn/qqch]2sauver ; secourir [qqn]3s’il vous plaît (marqueur de requête)ลดlótลดlót1baisser (un prix) ; faire une réduction ; solder2réduire ; diminuer ; baisserการเกิดgaan gèrtการเกิดgaan gèrt1naissance2occurrence ; événement3formation ; générationสิวอุดตันsĭu ùt dtanสิวอุดตันsĭu ùt dtancomédons ; acné rétentionnelle
Cette formule de nettoyant pour le visage contient de l'acide salicylique qui aide à réduire les pores obstrués.
3 exemples de plusVoir moins
กรดซาลิไซลิกgròt saa-lí-sai-líkสามารถsăa-mâatซึมเข้าไปseum kâo bpaiในnaiรูขุมขนroo kŭm kŏnเพื่อpêuuaผลัดplàtเซลล์ผิวsayn pĭuที่têeตายแล้วdtaai láewและláeขจัดkà-jàtความมันkwaam manส่วนเกินsùuan gernได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
L'acide salicylique peut pénétrer dans les pores pour exfolier efficacement les cellules mortes de la peau et éliminer l'excès de sébum.
แพทย์ผิวหนังpâet pĭu năngมักmákแนะนำให้náe-nam hâiใช้cháiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panที่têeมีmeeความเข้มข้นkwaam kêm kônของkŏngซาลิไซลิกsaa-lí-sai-líkไม่เกินmâi gernสองsŏngเปอร์เซ็นต์bper-sénเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganผิวpĭuระคายเคืองrá-kaai keuuang
Les dermatologues recommandent généralement d'utiliser des produits ayant une concentration en acide salicylique ne dépassant pas deux pour cent afin de prévenir l'irritation cutanée.
เนื่องจากnêʉuang jàakซาลิไซลิกsaa-lí-sai-líkเป็นกรดbpen gròtชนิดchà-nítละลายlá-laaiในnaiไขมันkăi manมันmanจึงjeungทำงานtam ngaanได้dâiดีเยี่ยมdee yîiamกับgàpสภาพผิวsà-pâap pĭuที่têeมีแนวโน้มmee naeo nóhmเป็นbpenสิวsĭuง่ายngâaiและláeต่อมdtòmไขมันkăi manผลิตpà-lìtน้ำมันnáam manมากเกินไปmâak gern bpai
Comme l'acide salicylique est un acide liposoluble, il fonctionne exceptionnellement bien sur les types de peau à tendance acnéique où les glandes sébacées produisent trop de sébum.