อย่างมีประสิทธิภาพ(yàang mee bprà-sìt-tí-pâap)

Significations

1AdverbeB1

efficacement

D'une manière qui permet d'obtenir le résultat souhaité sans gaspiller de temps, d'énergie ou de ressources.

Exemples

เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1travailler ; faire son travail ; être de service2fonctionner ; marcherอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapefficacement
Nous devons travailler efficacement.

Mots liés

Signification similaire

อย่างได้ผลyàang dâi pŏnอย่างได้ผลyàang dâi pŏnefficacement ; avec succès

efficacement ; avec succès

Décomposition du mot

อย่างyàangอย่างyàang1sorte ; type ; genre2manière ; façon3à la manière de ; -ment4classificateur (pour les sortes/types)Partie 1
+
มีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâap1efficace2efficient; performantPartie 2
อย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapefficacement
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions