ชิต(chít)
Significations
1VerbeC1
conquérir ; gagner
conquérir, gagner ou vaincre (principalement utilisé dans des contextes formels ou littéraires, et couramment trouvé dans les noms propres)
Exemples
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camaradeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienชื่อchêuชื่อchêu1nom2réputation ; renommée3s'appeler ; être nomméชิตchítชิตchítconquérir ; gagnerซึ่งsêungซึ่งsêung1qui ; que ; lequel (pronom relatif)2ce qui / ce que ; introduisant une explicationแปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1vouloir dire (mot/symbole) ; signifier2se traduire par ; traduire comme3cela veut dire ; ce qui signifie ; en d'autres termesผู้ชนะpôo chá-náผู้ชนะpôo chá-nágagnant ; vainqueurในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1langue thaïlandaise2thaï (matière scolaire)3en langue thaïe ; en thaï
Le nom de mon ami est « Chit », ce qui signifie vainqueur en thaï.