ชิค
chík
Significations
1NomB1
chic ; stylé ; à la mode
Élégamment et très à la mode. Un mot d'emprunt de l'anglais « chic ».
Exemples
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecaféร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néece magasin ; cette boutiqueตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1décorer ; orner2éditer ; retoucher ; réviser (contenu)3garnir ; dresser (plat/espace)ได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)ชิคchíkชิคchíkchic ; stylé ; à la modeมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Ce café est décoré de manière très chic.
Mots liés
Signification similaire
เก๋găyเก๋găy1élégant ; chic2cool ; astucieux (approbation informelle)
- élégant ; chic
- cool ; astucieux (approbation informelle)
มีสไตล์mee sà-dtaaiมีสไตล์mee sà-dtaaistylé ; avoir du style
stylé ; avoir du style
ทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi1moderne ; à jour2à la mode ; tendance
- moderne ; à jour
- à la mode ; tendance