ขนเฟอร์
kǒn-fə̂əSignification
1NomB1
fourrure (matériau de vêtement)
Fourrure utilisée comme matériau ou garniture sur des vêtements ou des accessoires ; souvent vraie ou fausse.
Exemples
เสื้อกันหนาวsʉ̂ʉa-gan-nǎaoเสื้อกันหนาวsʉ̂ʉa-gan-nǎaovêtement d'hiver (veste/manteau/pull)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirขนเฟอร์kǒn-fə̂əขนเฟอร์kǒn-fə̂əfourrure (matériau de vêtement)ที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalฮู้ดhúutฮู้ดhúut1capuche (vêtement)2hotte ; capot (couvercle protecteur)
Ma veste d'hiver a de la fourrure sur la capuche.
3 exemples de plusVoir moins
กระเป๋าgrà-bpǎoใบbaiนี้níiตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngด้วยdûuaiพวงกุญแจpuuang-gun-jɛɛขนเฟอร์kǒn-fə̂əฟูฟ่องfuu-fɔ̂ɔngทำให้ดูtam-hâi-duuน่ารักnâa-rákขึ้นkʉ̂nเยอะyə́
Ce sac est décoré d'un porte-clés en fourrure duveteuse, ce qui le rend beaucoup plus mignon.
ฉันchǎnไม่แน่ใจmâi-nɛ̂ɛ-jaiว่าwâaขนเฟอร์kǒn-fə̂əตรงdtrongปกเสื้อbpòk-sʉ̂ʉaเป็นbpenของจริงkɔ̌ɔng-jingหรือrʉ̌ʉของเทียมkɔ̌ɔng-tiiamแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ดูduuสวยsǔuaiดีdii
Je ne sais pas si la fourrure sur le col est vraie ou fausse, mais elle est jolie.
การใช้gaan-cháiขนเฟอร์kǒn-fə̂əเทียมtiiamในnaiวงการwong-gaanแฟชั่นfɛɛ-chânสมัยใหม่sà-mǎi-màiสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngความตระหนักรู้kwaam-dtrà-nàk-rúuที่tîiเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nเกี่ยวกับgìiao-gàpสิทธิสัตว์sìt-tí-sàt
L'utilisation de la fausse fourrure dans la mode moderne reflète une prise de conscience croissante des droits des animaux.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi ขนเฟอร์ se dit ขน-เฟ่อ ?
kǒn-fə̂ə
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Montant
kǒn
Descend d'abord, puis remonte nettement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Montant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ขนเฟอร์kǒn-fə̂əขนเฟอร์kǒn-fə̂əfourrure (matériau de vêtement)fourrure (matériau de vêtement)Mot