กาแฟเอส
gaa-fae étSignification
1NomB1
espresso ; café espresso
Espresso ; un petit café fort préparé en forçant de l'eau chaude sous pression à travers des grains de café finement moulus. Une abréviation familière courante de กาแฟเอสเปรสโซกาแฟเอสเปรสโซgaa-fɛɛ-èet-bprèet-sooespresso; espresso coffee.
Exemples
พี่pêeพี่pêe1frère/sœur aîné(e)2personne plus âgée (adresse informelle)3je ; tu (personne plus âgée)ครับkrápครับkrápparticule de politesse (locuteur masculin)ขอkŏrขอkŏr1demander ; solliciter [qch]2marqueur de demande polie3supplier ; implorer4souhaiter ; prier pourอเมริกาโน่เย็นà-may-rí-gaa-nô yenอเมริกาโน่เย็นà-may-rí-gaa-nô yenamericano glacéแก้วgâewแก้วgâew1verre à boire2verre (matériau)3classificateur : verres de boisson4cristal ; pierre précieuse5précieux ; chéri ; bien-aimé (littéraire)6Mimusops elengi (nom du nord de la Thaïlande)7jasmin orange (Murraya paniculata)นึงneungนึงneungun (familier)แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1et puis ; après ça (séquence)2et aussi ; en plus (addition)3et ; donc ; alors (continuation/mot de remplissage)กาแฟเอสgaa-fae étกาแฟเอสgaa-fae étespresso ; café espressoร้อนrónร้อนrón1chaud (température)2piquant ; relevé (goût, p. ex. gingembre, poivre)3être chaud ; avoir chaud ; devenir chaud4urgent ; intenseช็อตchótช็อตchót1shot ; shooter (boisson)2plan (cinéma ou vidéo) ; cliché (photo)3court-circuiter ; être en court-circuit4en court-circuit ; en panne électrique5à court d’argent ; temporairement fauché6classificateur : doseนึงneungนึงneungun (familier)ครับkrápครับkrápparticule de politesse (locuteur masculin)
Excusez-moi, pourrais-je avoir un Americano glacé et un espresso chaud ?
3 exemples de plusVoir moins
ตอนเช้าๆdton cháo cháoผมpŏmต้องdtôngดื่มdèumกาแฟเอสgaa-fae étสักsàkช็อตchótถึงจะtĕung jàรู้สึกrúu-sèukตื่นdtèuunเต็มที่dtem têe
Le matin, j'ai besoin de boire un espresso pour me sentir tout à fait réveillé.
บางคนbaang konอาจจะàat jàคิดว่าkít wâaกาแฟเอสgaa-fae étรสชาติrót-châatเข้มkêmไปbpaiแต่dtàeสำหรับsăm-ràpฉันchănมันmanอร่อยà-ròiดีdee
Certaines personnes pensent peut-être que l'espresso est trop fort, mais pour moi, c'est délicieux.
พื้นฐานpéun tăanของkŏngการทำgaan tamลาเต้laa-dtêให้hâiอร่อยà-ròiคือkeuการสกัดgaan sà-gàtกาแฟเอสgaa-fae étให้ได้hâi dâiช็อตchótที่têeสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepเสียก่อนsĭia gòn
La base pour préparer un délicieux latte est d'extraire d'abord un espresso parfait.
Décomposition du mot
+
กาแฟเอสgaa-fae étกาแฟเอสgaa-fae étespresso ; café espressoespresso ; café espressoMot