Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
สวยฟาด
sǔuai-fâat

deslumbrantemente hermosa; increíblemente hermosa

หนีหัวซุกหัวซุน
nǐi-hǔua-súk-hǔua-sun

huir en pánico; correr por su vida

พลังลมปราณ
pá-lang-lom-bpraan

qi; energía interna; fuerza vital

พลังภายใน
pá-lang-paai-nai

fuerza interior; poder interior

เพ่งจิต
pêng-jìt

concentrar la mente; enfocar mentalmente

ความหยิ่ง
kwaam-yìng

arrogancia; altivez

เนื้องาน
nʉ́ʉa-ngaan

trabajo real; contenido del trabajo

รู้ทาง
rúu-taang

conocer los trucos; pillar las intenciones

ภาพยนตร์ทำเงิน
pâap-pá-yon-tam-ngən

éxito de taquilla; película taquillera

หนังฟอร์มยักษ์
nǎng-fɔɔm-yák

éxito de taquilla; película de gran presupuesto

เศรษฐกิจฟองสบู่
sèet-tà-gìt-fɔɔng-sà-bùu

economía de burbuja; burbuja económica

ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย
dtà-làat-làk-sáp-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Bolsa de Valores de Tailandia

ปั้นเกม
bpân-geem

crear juego; organizar el juego; armar una jugada

ขี้ปะติ๋ว
kîi-bpà-dtǐu

trivial; insignificante; diminuto

การรำลึก
gaan-ram-lʉ́k

recuerdo; evocación; conmemoración

การประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม
gaan-bprà-məən-pǒn-grà-tóp-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

Evaluación de Impacto Ambiental (EIA)

พัดโหม
pát-hǒom

soplar con furia; arreciar

การบรรลุผล
gaan-ban-lú-pǒn

logro; consecución del resultado previsto

ความเดือดดาล
kwaam-dʉ̀ʉat-daan

furia; rabia

แกะเทป
gɛ̀-têep

transcribir audio

การชิงดีชิงเด่น
gaan-ching-dii-ching-dèen

rivalidad; competencia por destacar

ไวรัสซาร์ส-โควี-2
wai-rát sâat-koh-wee-sŏng

virus SARS-CoV-2

องค์กรอิสระ
ong-gɔɔn-ìt-sà-rà

organización independiente; agencia independiente

การก่อการร้าย
gaan-gɔ̀ɔ-gaan-ráai

terrorismo

ผู้เขียนบทภาพยนตร์
pûu-kǐian-bòt-pâap-pá-yon

guionista de cine

สีกันสนิม
sǐi-gan-sà-nǐm

pintura antioxidante; pintura anticorrosiva

การรับมอบ
gaan-ráp-mɔ̂ɔp

aceptación de una entrega; recepción

สมเด็จพระนางเจ้า
sǒm-dèt-prá-naang-jâao

Su Majestad la Reina

ซีกโลกเหนือ
sîik-lôok-nʉ̌ʉa

hemisferio norte

การเกาะ
gaan-gɔ̀

acción de posarse

ออกทะเล
ɔ̀ɔk-tá-lee

salirse del tema; divagar

การพากย์
gaan-pâak

doblaje; actuación de voz

ความสูงต่ำ
kwaam-sǔung-dtàm

altura tonal

ร่องแร่ง
rɔ̂ng-rɛ̂ɛng

colgante y suelto; inestable; tambaleante

อ๊อก
ɔ́ɔk

oxígeno

แก้ไขเพิ่มเติม
gɛ̂ɛ-kǎi-pə̂əm-dtəəm

enmendar; revisar

ค้าไม้
káa-máai

comerciar con madera

กระดูกหน้าอก
grà-dùuk-nâa-òk

esternón

ผนังทรวงอก
pà-nǎng-suuang-òk

pared torácica

กระดูกอ่อน
grà-dùuk-ɔ̀ɔn

cartílago; ternilla

เงินประกัน
ngən-bprà-gan

fianza; dinero de la fianza

การเปลี่ยนรัชกาล
gaan-bplìian-rát-chá-gaan

cambio de reinado; sucesión real

ปราสาทหินพิมาย
bpraa-sàat-hǐn-pí-maai

santuario de piedra de Phimai

ผันตัว
pǎn-dtuua

cambiar de rol; pasarse (a algo)

แมววิเชียรมาศ
mɛɛo-wí-chiian-mâat

gato siamés

ทวนสัญญาณ
tuuan-sǎn-yaan

repetir una señal; retransmitir una señal

เขาหัวโล้น
kǎo-hǔua-lóon

montaña pelada; montaña deforestada

ผื่นผ้าอ้อม
pʉ̀ʉn-pâa-ɔ̂ɔm

dermatitis del pañal; sarpullido del pañal

ฉัวะๆ
chùua chùua

con sonidos de cortes repetidos; rápida y bruscamente

งานบายศรีสู่ขวัญ
ngaan-baai-sǐi-sùu-kwǎn

ceremonia tradicional de bendición

เสียงสัมผัส
sǐiang-sǎm-pàt

rima

เชื้อเพลิงชีวภาพ
chʉ́ʉa-pləəng-chii-wá-pâap

biocombustible

วัดเทพศิรินทราวาส
wát-têep-sì-rin-traa-wâat

Wat Thepsirinthrawat; Wat Debsirin

วัดพระธาตุดอยอินทนนท์
wát-prá-tâat-dɔɔi-in-tá-non

Wat Phra That Doi Inthanon

ฉึ่ง
chʉ̀ng

de forma penetrante; fuertemente (de un mal olor)

ทรัพยากรธรณี
sáp-pá-yaa-gɔɔn-tɔɔ-rá-nii

recursos minerales; recursos geológicos

เท้งเต้ง
téeng-dtêeng

a la deriva; flotando sin rumbo

โยงใย
yoong-yai

entrelazar; interconectar

ปฏิทินอิสลาม
bpà-dtì-tin-ìt-sà-laam

calendario islámico; calendario de la hégira

ง่วงงุน
ngûuang-ngun

soñoliento; adormilado; aletargado

มอร์นิงกลอรี
mɔɔ-ning-glɔɔ-rii

gloria de la mañana; campanilla

เนิร์ส
nə́ət

enfermera; enfermero

แอพโพรช
ɛ̀ɛp-prôot

enfoque; método; estrategia

ซีจีไอ
sii-jii-ai

CGI; imágenes generadas por computadora

สปริงบอร์ด
sà-bpring-bɔ́ɔt

trampolín; punto de partida

คลองสุเอซ
klɔɔng-sù-èet

canal de Suez

ทำไม้
tam-máai

talar; cortar madera

อารยะ
aa-rá-yá

civilizado; culto

เฟื่อง
fʉ̂ʉang

floreciente; próspero

กระติบ
grà-dtìp

clasificador para cestas de arroz glutinoso

รุด
rút

apresurarse; darse prisa

เริ่ดอลัง
rêrt à-lang

fabuloso y grandioso; espectacular

อ่าวเบงกอล
àao beng gon

bahía de Bengala

แตกลาย
dtɛ̀ɛk-laai

tener estrías

โมเดลโมเลกุล
moo-del-moo-lee-gun

modelo molecular

จรัสแสง
jà-ràt-sɛ̌ɛng

brillar intensamente; irradiar luz

นายเหนือ
naai-nʉ̌ʉa

amo; superior; señor

กกต
gìt-dtà-sà

Comisión Electoral

ฮาร์ทส์
háat

Corazones (juego de cartas)

กระทรวงเกษตรฯ
grà-suuang gà-sèht

Ministerio de Agricultura y Cooperativas

โบแดง
boo-dɛɛng

notable; excepcional

บอง
bɔɔng

pescado fermentado picado

ซุนนี
sun-nii

suní

คอนแวนต์
kɔɔn-wɛɛn

convento

ทุย
tui

búfalo de agua; búfalo de cuernos cortos

วังสระปทุม
wang sà bpà-tum

Palacio de Sa Pathum

รัตน
rát-dtà-ná

joya; gema; cosa preciosa

เมสสิยาห์
mâyt-sì-yaa

Mesías; salvador

แม่ม
mɛ̂ɛm

maldición; maldita sea

หมู่เกาะอ่างทอง
mùu-gɔ̀-àang-tɔɔng

Islas Ang Thong

ไทรอยด์ต่ำ
tai-rɔɔi-dtàm

hipotiroidismo; tiroides hipoactiva

ตึ๊บ
dtʉ́p

golpe sordo

ฮากกา
hâak-gaa

hakka

มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ
má-hăa-wít-tá-yaa-lai sĕe-ná-ká-rin-tá-rá-wí-rôht

Universidad Srinakharinwirot

คลุมถุงชน
klum-tǔng-chon

matrimonio concertado forzado

หัวฟัดหัวเหวี่ยง
hǔua-fát-hǔua-wìiang

furiosamente; violentamente

เต่อ
dtə̀ə

salientes; proyectados hacia fuera

ต่อน
dtɔ̀ɔn

clasificador para trozos de comida

ขาช้าง
kǎa-cháang

pantalones de campana; pernera ancha

อับราฮัม
àp-raa-ham

Abraham