เมสสิยาห์(mâyt-sì-yaa)
Significados
1SustantivoB2
Mesías; salvador
el salvador prometido en las religiones abrahámicas; Jesucristo en el cristianismo; un salvador o libertador de un grupo de personas
Ejemplos
คริสเตียนkrít-dtianคริสเตียนkrít-dtian1cristiano (persona)2cristiano (relativo al cristianismo)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1creer (que) ...2se cree que ...พระเยซูprá yay-sooพระเยซูprá yay-sooJesucristoคือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoพระเมสสิยาห์prá mayt-sì-yaaพระเมสสิยาห์prá mayt-sì-yaael Mesíasที่จะtêe jàที่จะtêe jà1que/quien va a; que será/hará2para / a / de (antes de un infinitivo)มาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaivenir a ayudarโลกlôhkโลกlôhk1el mundo; la sociedad humana2mundano; secular (atrib.)3mundo; ámbito4Tierra; el planeta
Los cristianos creen que Jesús es el Mesías que salvará al mundo.