Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
จัดการภัยพิบัติ
jàt-gaan-pai-pí-bàt

gestionar un desastre

ลีลามือ
lii-laa-mʉʉ

habilidades de preescritura

เส้นใยแอซีเตต
sên-yai-ɛɛ-sii-dtèet

fibra de acetato

ข้อมูลขาดหาย
kɔ̂ɔ-muun-kàat-hǎai

datos faltantes

ฝ่ายกิจการ
fàai-gìt-jà-gaan

departamento de asuntos

พระนางสีดา
prá-naang-sǐi-daa

Sita

สามารถตีความได้
sǎa-mâat-dtii-kwaam-dâai

interpretable

ผ่องพรรณ
pɔ̀ng-pan

radiante; de cutis brillante

เวลาคับขัน
wee-laa-káp-kǎn

momento crítico; emergencia

หร็อมแหร็ม
rɔ̌m-rɛ̌m

escaso; disperso

ทูตตราสินค้า
tûut-dtraa-sǐn-káa

embajador de marca

เครื่องหมายย่อหน้า
krʉ̂ʉang-mǎai-yɔ̂ɔ-nâa

marca de párrafo; calderón

เทียมฟ้า
tiiam-fáa

tan alto como el cielo; altísimo

ระบายท้อง
rá-baai-tɔ́ɔng

favorecer la evacuación intestinal; aliviar el estreñimiento

หมิ่นเหม่
mìn-mèe

precario; arriesgado

วาบหวิว
wâap-wǐu

revelador; provocativo

กั๊กดูกี
gák-duu-gii

kkakdugi; kimchi de rábano en cubitos

ชำระจิตใจ
cham-rá-jìt-jai

purificar la mente/corazón de [alguien]

งานด้นสด
ngaan-dôn-sòt

improvisación; actuación improvisada

มีขั้ว
mii-kûua

polarizado; con bandos opuestos

ลามทุ่ง
laam-tûng

propagarse por un campo (como fuego)

วงดุริยางค์เครื่องลม
wong-dù-rí-yaang-krʉ̂ʉang-lom

banda de viento; banda sinfónica

ชื่อเสียงวงศ์ตระกูล
chʉ̂ʉ-sǐiang-wong-rá-guun

honor de la familia; reputación familiar

ย่างเข้าสู่
yâang-kâo-sùu

entrar (en un nuevo período/fase)

นวดหัวใจ
nûuat-hǔua-jai

realizar masaje cardíaco; hacer compresiones torácicas

เหล็กหมาด
lèk-màat

punzón; lezna

เหล้าต้ม
lâo-dtôm

licor casero; alcohol ilegal

สุราเถื่อน
sù-raa-tʉ̀ʉan

licor ilícito; alcohol de contrabando

หน้าแคบ
nâa-kɛ̂ɛp

de cara estrecha

น้ำกระเพื่อม
náam-grà-pʉ̂ʉam

el agua forma ondas; el agua ondea

น้ำนุ่ม
náam-nûm

agua blanda; agua descalcificada

แบบวงจร
bɛ̀ɛp-wong-jɔɔn

diagrama de circuito; esquema

สกีมาติก
sà-gii-maa-dtìk

diagrama esquemático

ชั่วกัปชั่วกัลป์
chûua-gàp-chûua-gan

durante una eternidad; casi para siempre

ชาวอินดี้
chaao-in-dîi

público indie; aficionados a lo indie

รบทัพจับศึก
róp-táp-jàp-sʉ̀k

librar una guerra; luchar en una batalla

พะโค
pá-koo

Pegu; Bago

มุขนายก
múk-kà-naa-yók

obispo

แตกปริ
dtɛ̀ɛk-bprì

agrietarse; reventar

ปริแยก
bprì-yɛ̂ɛk

abrirse; agrietarse

แถบปิดขอบ
tɛ̀ɛp-bpìt-kɔ̀ɔp

tapacantos; cinta de cantos

มีอะไร
mii-à-rai

tener relaciones sexuales (eufemístico)

สร้างอารมณ์
sâang-aa-rom

excitar [a alguien]; despertar emociones

รูม่านตา
ruu-mâan-dtaa

pupila

ความรับผิด
kwaam-ráp-pìt

responsabilidad; culpa (por un error)

ทรงป่วย
song-bpùuai

estar enfermo (realeza)

ลายเถาวัลย์
laai-tǎo-wan

patrón de enredaderas; motivo de enredaderas

ลายเครือเถา
laai-krʉʉa-tǎo

patrón de enredadera; diseño de planta trepadora

ข้อหลุด
kɔ̂ɔ-lùt

articulación dislocada

การบ้านการเมือง
gaan-bâan-gaan-mʉʉang

política; asuntos nacionales; asuntos públicos

สถาปัตยกรรมกอทิก
sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam-gɔɔ-tík

arquitectura gótica

ตรอมตรม
dtrɔɔm-dtrom

afligirse profundamente; tener el corazón roto

นำสวด
nam-sùuat

dirigir rezos/cantos

เดลิคาเทสเซน
day-lí-kaa-tét-sen

delicatessen; charcutería

พระเจ้ากรุงธนบุรี
prá-jâo grung ton-bù-ree

rey Taksin

มวลมนุษย์
muuan-má-nút

humanidad; el género humano

ปวงมนุษย์
bpuuang-má-nút

toda la humanidad; la humanidad

ผักหนอก
pàk-nɔ̀ɔk

centella asiática; gotu kola

พระศากยมุนี
prá-sàak-gà-yá-mú-nii

Buda Shakyamuni

แฟนเก็บ
fɛɛn-gèp

amante secreto; amante mantenido

แรงกระตุ้น
rɛɛng-grà-dtûn

motivación; impulso

เอาชนะกิเลส
ao-chá-ná-gì-lèet

superar las impurezas mentales; deseos mundanos

ชนะใจตนเอง
chá-ná-jai-dton-eeng

dominarse a sí mismo; vencerse a sí mismo

ศรัทธาเลื่อมใส
sàt-taa-lʉ̂ʉam-sǎi

tener fe profunda; ser devoto

กวาดเรียบ
gwàat-rîiap

arrasar; llevárselo todo

การข่มเหงรังแก
gaan-kòm-hěeng-rang-gɛɛ

acoso; intimidación

อัศวินม้าขาว
àt-sà-win-máa-kǎao

caballero blanco; salvador

บรรเทาโทษ
ban-tao-tôot

reducir un castigo; conmutar una pena

ผ่อนโทษ
pɔ̀ɔn-tôot

reducir una condena; conmutar una pena

ขย้ำ
kà-yâm

despedazar; morder repetidamente (una presa)

ฟิชชิ่งอีเมล
fít-chîng ee-mayo

correo de phishing

ใต้หล้า
dtâai-lâa

el mundo; la Tierra

ผ้าครอสติช
pâa krót sà-dtít

tela para punto de cruz; tela Aida

ทันดูใจ
tan-duu-jai

ver a [alguien] antes de que muera

เอสดี
ées-dii

estilo/personaje Super Deformed (SD)

ผ้าไอด้า
pâa-ai-dâa

tela Aida

เครื่องกำบัง
krʉ̂ʉang-gam-bang

escudo; cobertura; refugio

หัวใจของทีม
hǔua-jai-kɔ̌ɔng-tiim

corazón del equipo

เอาแรง
ao-rɛɛng

intercambiar trabajo

รุมโทรม
rum-troom

violar en grupo

เห็ดปลวก
hèt-bplùuak

hongo de termita

นันทนาการ
nan-tá-naa-gaan

recreación; actividades recreativas

บันทึกประวัติศาสตร์
ban-tʉ́k-bprà-wàt-dtì-sàat

registrar la historia; documentar eventos pasados

เมจิจิงงู
mee-jì-jing-nguu

santuario Meiji

พระธุดงค์
prá-tú-dong

monje asceta; monje errante

นิจนิรันดร์
nít-ní-ran

eterno; imperecedero

ค่าพื้นฐาน
kâa-pʉ́ʉn-tǎan

valor de referencia; valor base

คีมบิดลวด
kiim-bìt-lûuat

alicates para torcer alambre

ตำนานเทพเจ้ากรีก
dtam-naan têhp-jâo grèek

mitología griega

เงื้อมผา
ngʉ́ʉam-pǎa

saliente rocoso; acantilado en voladizo

ไม่สะเทือน
mâi-sà-tʉʉan

inmutable; impasible; inalterado

เชาวน์ไว
chao-wai

ingenioso; perspicaz; agudo

เต็มประดา
dtem-bprà-daa

totalmente; absolutamente; extremadamente

เต็มแก่
dtem-gɛ̀ɛ

extremadamente; al límite

กระดาษอาร์ตการ์ด
grà-dàat-áat-gáat

papel ilustración; cartulina estucada

หนังสืออนุสรณ์งานศพ
nǎng-sʉ̌ʉ-à-nú-sɔ̌ɔn-ngaan-sòp

libro conmemorativo funerario

หนังสืองานศพ
nǎng-sʉ̌ʉ-ngaan-sòp

libro conmemorativo funerario; volumen de cremación

สุดขอบฟ้า
sùt-kɔ̀ɔp-fáa

el fin del mundo (figurado)

สุดหล้าฟ้าเขียว
sùt-lâa-fáa-kǐiao

hasta los confines de la tierra

แองเจิลแฮร์
ɛɛng-jəən-hɛɛ

pasta cabello de ángel