ระบายท้อง(rá-baai tóng)
Significados
1VerboB2
evacuar el vientre; aliviar el estreñimiento
Provocar la evacuación intestinal, a menudo con un laxante; aliviar el estreñimiento.
Ejemplos
ถ้าtâaถ้าtâa1si; en caso de que2si tan solo; siempre que (énfasis condicional)ท้องผูกtóng pòokท้องผูกtóng pòok1estreñido2estar estreñido3estreñimientoลองlongลองlong1probar; intentar2prueba; ensayo [raro de forma independiente]กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseมะละกอmá-lá-goมะละกอmá-lá-go1papaya (fruta)2árbol de papaya; papayoดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)มันmanมันman1eso / ello (cosa/animal)2él/ella (coloquial, descortés)3grasiento; aceitoso; grasoso4tubérculo con almidón (ñame, taro, etc.)5aceite/grasa (sustancia)6cremoso; rico (textura/sabor)7divertido; emocionante; muy entretenidoช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]ระบายท้องrá-baai tóngระบายท้องrá-baai tóngevacuar el vientre; aliviar el estreñimientoได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1tener éxito; prosperar2dar buen resultado; salir bien
Si estás estreñido, intenta comer papaya. Ayuda a aliviar bien el estreñimiento.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ระบายท้องrá-baai tóngระบายท้องrá-baai tóngevacuar el vientre; aliviar el estreñimiento