เทียมฟ้า(tiiam fáa)
Significados
1AdjetivoB2
tan alto como el cielo; altísimo
tan alto como el cielo; extremadamente alto, usado (a menudo poéticamente) para describir una gran altura.
Ejemplos
ตึกระฟ้าdtèuk rá-fáaตึกระฟ้าdtèuk rá-fáaun edificio muy alto; rascacielosใจกลางเมืองjai glaang meuuangใจกลางเมืองjai glaang meuuangcentro de la ciudad; centroดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarสูงใหญ่sŏong yàiสูงใหญ่sŏong yài1alto y grande (complexión de una persona)2alto y grande; imponente (cosas)เทียมฟ้าtiiam fáaเทียมฟ้าtiiam fáatan alto como el cielo; altísimoเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)มองmongมองmong1mirar; observar2ver; considerar3mirarจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)ด้านล่างdâan-lâangด้านล่างdâan-lâang1abajo; debajo2la parte inferior; la parte de abajo3inferior; de abajo
El rascacielos en el centro de la ciudad se ve enorme, tan alto como el cielo, cuando se mira desde abajo.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เทียมฟ้าtiiam fáaเทียมฟ้าtiiam fáatan alto como el cielo; altísimo