ไททานิค(tai taa ník)
Significados
1Nombre propioB1
Titanic
el nombre del famoso transatlántico británico que se hundió en 1912; Titanic.
Ejemplos
เรือreuuaเรือreuua1barco; bote; embarcación2clasificador para barcos/embarcacionesไททานิคtai taa níkไททานิคtai taa ník1Titanic2Titanic (película)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเรือreuuaเรือreuua1barco; bote; embarcación2clasificador para barcos/embarcacionesที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioใหญ่มากyài mâakใหญ่มากyài mâakmuy grande; enorme
El Titanic era un barco muy grande.
2Nombre propioB1
Titanic (película)
la película de 1997 sobre el hundimiento del Titanic.
Ejemplos
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1anoche (la noche anterior a hoy)2anocheฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngver una películaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosไททานิคtai taa níkไททานิคtai taa ník1Titanic2Titanic (película)สนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakmuy divertidoเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Anoche vi la película Titanic. Fue muy entretenida.
Desglose de la palabra
+
+
ไททานิคtai taa níkไททานิคtai taa níkTitanic