ทุกวันนี้
túk wan níi
Significados
1SustantivoA2
hoy en día; en estos tiempos
en la actualidad, especialmente en contraste con el pasado; en el período actual hasta el momento
Ejemplos
ทุกวันนี้túk wan níiทุกวันนี้túk wan níihoy en día; en estos tiemposฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ยุ่งyûngยุ่งyûng1ocupado; atareado2desordenado; enredado3complicado; problemático4entrometerse; interferir5infestado de moscas/mosquitos (dial.)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Hoy en día, estoy muy ocupado.
Palabras relacionadas
Significado similar
ในปัจจุบันnai bpàt-jù-banในปัจจุบันnai bpàt-jù-banactualmente; hoy en día
actualmente; hoy en día
สมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1hoy en día; en estos días; actualmente2la actualidad; época actual; tiempo presente3actual; de hoy en día; moderno (modificador)
- hoy en día; en estos días; actualmente
- la actualidad; época actual; tiempo presente
- actual; de hoy en día; moderno (modificador)
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)
- today (time of speech)
- today; this day
- nowadays; these days (informal)
ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1presente; actual; contemporáneo2hoy en día; en la actualidad3el presente; el momento actual
- presente; actual; contemporáneo
- hoy en día; en la actualidad
- el presente; el momento actual
ปัจจุบันนี้bpàt-jù-ban néeปัจจุบันนี้bpàt-jù-ban néehoy en día; en la actualidad; actualmente
hoy en día; en la actualidad; actualmente
Desglose de la palabra
+
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)Parte 2
ทุกวันนี้túk wan níiทุกวันนี้túk wan níihoy en día; en estos tiempos