แรดๆ(râet-râet)
Significados
1AdjetivoB1
promiscua; descaradamente coqueta
(Informal, a menudo despectivo) Comportarse de manera sexualmente provocativa, descaradamente coqueta o desenfrenada, usado típicamente para describir a una mujer.
Ejemplos
ทำไมtam maiทำไมtam mai1por qué (palabra interrogativa)2por qué (expresando incredulidad/queja)เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1comportarse; conducirse; desenvolverse2actuar como; hacerse pasar por; dárselas deแรดๆrâet-râetแรดๆrâet-râetpromiscua; descaradamente coquetaแบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1así; de esa manera2ese tipo de; esa clase de3ese tipo/aquella clase (de cosa/persona)ด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa de
¿Por qué tienes que comportarte de forma tan provocativa?