แรงค์
rɛɛngSignificado
1SustantivoB1
rango; nivel en un sistema de clasificación (esp. en juegos)
Una posición, nivel o grado en un sistema de clasificación ordenado, especialmente en videojuegos competitivos.
Ejemplos
อยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deเล่นเกมlên-geemเล่นเกมlên-geemjugar a juegos; jugar a videojuegosเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1aumentar; añadir2adicional; más3más; adicionalแรงค์rɛɛngแรงค์rɛɛngrango; nivel en un sistema de clasificación (esp. en juegos)
Quiero jugar para subir mi rango.
3 ejemplos másMostrar menos
เล่นlênมาmaaทั้งคืนtáng-kʉʉnแรงค์rɛɛngไม่mâiขึ้นkʉ̂nเลยləəiแถมยังtɛ̌ɛm-yangตกdtòkอีกต่างหากìik-dtàang-hàak
Jugué toda la noche, pero mi rango no subió para nada; incluso bajó.
ตอนนี้dton néeเธอterแรงค์ráengอะไรà-raiแล้วláeoในnaiเกมgaymวาโลแรนต์waa-loh-ráenเห็นว่าhĕn wâaอยากyàakขึ้นkêunแรงค์ráengสูงๆsŏong sŏongไม่ใช่mâi châiเหรอrŏe
¿Cuál es tu rango en Valorant ahora? Pensé que querías llegar a un rango alto, ¿verdad?
การgaanจะjàไต่dtàiไปถึงbpai-tʉ̌ngแรงค์rɛɛngสูงสุดsǔung-sùtได้dâaiนั้นnánนอกจากnɔ̂ɔk-jàakฝีมือfǐi-mʉʉแล้วlɛ́ɛoยังyangต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความเข้าใจkwaam-kâo-jaiในnaiเมต้าmá-dtâoของkɔ̌ɔngเกมgeemและlɛ́การสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanในnaiทีมtiimที่ดีtîi-diiด้วยdûuai
Para subir al rango más alto, además de la habilidad, también se requiere comprender el meta del juego y una buena comunicación en equipo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué แรงค์ se dice แรง?
rɛɛng
- Letra mudaค์ es muda: la marca ◌์ anula su sonido.
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ง, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
rɛɛng
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
ค์ es muda aquí.
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |